大神，帮忙翻译一下这篇短文，谢谢
3个回答
展开全部
今天，我迎来我在我的第一个暑假工作。开始我觉得这份工作也不太辛苦，但过了几天我深刻感觉到爸妈所说的，也明白他们所受的。在这个暑假中，我明白了许多的道理。
Today, I welcomed my first summer in my work. At first I think the job is not very hard, but after a few days, I deeply feel that my parents said, also understand that they have suffered. In the summer, I understand a lot of truth.
相关翻译：
Someone who understands me. 一个人能理解我。
我英语不好，需要多读一下才能明白 My English is not good, need to read more about in order to understand
你明白刚才我说的意思吗？ You know I just said mean?
西班牙语我不明白 Spanish I do not understand
tell me and i'll forget.show me and i may not remember,let me try and i'll understand 告诉我，我会forget.show我，我可能不记得，让我尝试，我就会明白
我很高兴在这里工作 I am very pleased with the work here
How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone, if you 我是多么高兴。昨天所有工作都完成了非常快速，所以我要做我自己有很多时间。有时完成工作早是一件好事，我们可以有更多的利益来做下一步的工作。为此，我写在上午的英语乳品八。但写通一天晚上。每一个人，如果你可以快速，完成这项工作不是懒惰，尽你的能力。
我姑姑整天与钱打交道，她在银行工作。 My aunt all day dealing with money, she works in a bank.
当老板来的时候，她假装在努力工作。 When the boss when she pretended to be working hard.
周恩来总理为人民工作了一生 Premier Zhou Enlai have been with the people's life
语义参照：
无论你去什么地方，都有必要了解天气情况 Wherever you go, any place, it is necessary to understand the weather situation
"i should tell you that the boy's family is very poor.i don't think they can pay you any-thing." “我应该告诉你，他的家人非常poor.i不认为他们能够支付你任何东西。”
这本书看完了 After reading this book
也许我在这方面做的不是最好的，但在其他方面别人就未必会比我强 Done maybe I in this best, but otherwise others may better than me
The underlined word "goody-goody" in the second paragraph means a person who likes to appear to be faultless in behavior. 带下划线的单词"道学"的第二段指人喜欢似乎是完美无缺的行为。
电话告诉我好吗 Phone to tell me please
You should come! 你应该来 ！
keyboards 键盘
chok on 冲击
厂家成套供货 Manufacturers supply complete
community program. 社区方案。
有时也会到电影院去看看电影 Sometimes you will go to the movies to see film
all my love for you 我对你的爱
中午开始下起雨 Noon it rains
你和父母生活在一起吗 正在翻译，请等待...
Books GET a feel for the written genre,form sword and sorcery to science fiction.Read the Classics(start with War and Paece),history and popular science 书面的体裁、 形式剑和巫术科幻书籍感受。阅读经典 （以战争和 Paece 开始）、 历史和科学普及
Maybe this is a relief, 这也许是一种解脱，
脑病科
Feeling too fast, too unreal 感觉太快，太不真实
如果我是他我会吃蔬菜和水果 If I were him I would eat vegetables and fruits
哎 终于写完了 Hey finally f
Today, I welcomed my first summer in my work. At first I think the job is not very hard, but after a few days, I deeply feel that my parents said, also understand that they have suffered. In the summer, I understand a lot of truth.
相关翻译：
Someone who understands me. 一个人能理解我。
我英语不好，需要多读一下才能明白 My English is not good, need to read more about in order to understand
你明白刚才我说的意思吗？ You know I just said mean?
西班牙语我不明白 Spanish I do not understand
tell me and i'll forget.show me and i may not remember,let me try and i'll understand 告诉我，我会forget.show我，我可能不记得，让我尝试，我就会明白
我很高兴在这里工作 I am very pleased with the work here
How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone, if you 我是多么高兴。昨天所有工作都完成了非常快速，所以我要做我自己有很多时间。有时完成工作早是一件好事，我们可以有更多的利益来做下一步的工作。为此，我写在上午的英语乳品八。但写通一天晚上。每一个人，如果你可以快速，完成这项工作不是懒惰，尽你的能力。
我姑姑整天与钱打交道，她在银行工作。 My aunt all day dealing with money, she works in a bank.
当老板来的时候，她假装在努力工作。 When the boss when she pretended to be working hard.
周恩来总理为人民工作了一生 Premier Zhou Enlai have been with the people's life
语义参照：
无论你去什么地方，都有必要了解天气情况 Wherever you go, any place, it is necessary to understand the weather situation
"i should tell you that the boy's family is very poor.i don't think they can pay you any-thing." “我应该告诉你，他的家人非常poor.i不认为他们能够支付你任何东西。”
这本书看完了 After reading this book
也许我在这方面做的不是最好的，但在其他方面别人就未必会比我强 Done maybe I in this best, but otherwise others may better than me
The underlined word "goody-goody" in the second paragraph means a person who likes to appear to be faultless in behavior. 带下划线的单词"道学"的第二段指人喜欢似乎是完美无缺的行为。
电话告诉我好吗 Phone to tell me please
You should come! 你应该来 ！
keyboards 键盘
chok on 冲击
厂家成套供货 Manufacturers supply complete
community program. 社区方案。
有时也会到电影院去看看电影 Sometimes you will go to the movies to see film
all my love for you 我对你的爱
中午开始下起雨 Noon it rains
你和父母生活在一起吗 正在翻译，请等待...
Books GET a feel for the written genre,form sword and sorcery to science fiction.Read the Classics(start with War and Paece),history and popular science 书面的体裁、 形式剑和巫术科幻书籍感受。阅读经典 （以战争和 Paece 开始）、 历史和科学普及
Maybe this is a relief, 这也许是一种解脱，
脑病科
Feeling too fast, too unreal 感觉太快，太不真实
如果我是他我会吃蔬菜和水果 If I were him I would eat vegetables and fruits
哎 终于写完了 Hey finally f
追答
有点繁琐，不要介意哈，
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
