为什么英语的单词会有多个词同一个意思?

夏夜灬梦魇0113
2014-01-17 · 超过68用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:128
采纳率:0%
帮助的人:130万
展开全部
同义词有同样来源的也有不同来源的。英语中很多同义词都是来自不同的来源,但这些词最后还是得到了保留,是因为人的思维足以分辨相似概念中的细小差异,并分别赋予不同的符号。但符号数量也是有限的,过多会造成记忆、理解上的困难。但人的思维也导致了词汇的另一个特征:严格来说,不存在意思完全一样的两个词。一般来说词的形态不同,概念就不完全相同。即使语义相近到难以区分,语用功能也不会完全一样。比如canis和dog都指狗,但前者比后者正式;又比如,big和large基本是同义,但big brother和large brother不是一回事。
采纳哦
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式