帮忙看看,谢谢啦,全文翻译 5
1个回答
展开全部
Monday's Child is fair of face,
生在星期一的孩子端庄
Tuesday's Child is full of grace,
生在星期二的孩子优雅
Wednesday's Child is full of woe,
生在星期三的孩子悲伤
Thursday's Child has far to go,
生在星期四的孩子远行
Friday's Child is loving and giving,
生在星期五的孩子仁爱
Saturday's Child works hard for a living,
生在星期六的孩子劳碌
And the Child that is born on the seventh day
生在第七天(星期日)的孩子
Is bonny and blithe, and good and gay.
漂亮无忧,欢快好相处
生在星期一的孩子端庄
Tuesday's Child is full of grace,
生在星期二的孩子优雅
Wednesday's Child is full of woe,
生在星期三的孩子悲伤
Thursday's Child has far to go,
生在星期四的孩子远行
Friday's Child is loving and giving,
生在星期五的孩子仁爱
Saturday's Child works hard for a living,
生在星期六的孩子劳碌
And the Child that is born on the seventh day
生在第七天(星期日)的孩子
Is bonny and blithe, and good and gay.
漂亮无忧,欢快好相处
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询