Question

法语请问a和en的用法

a在城市前，en在地区前，地区和城市有何不同
顺便问下，irlande是阴性名词？
对了还有希腊呢？
非常感谢，可是没有回答我的问题啊

Answer 1

介词 à 在接一个地点的时候，通常是一个城市，或一个小的区域 à paris

en一般后面跟一个阴性的国名en. France,en Chine

如果是阳性的国名，那么介词用 au.Au Japon

如果是复数的国名，则用介词 aux.aux Etats-unis

在表示交通方式的时候，大多数时候是用介词en.en avion

而骑自行车，骑马等，也就是说人是跨上去而不是进入其中的一些交通工具，则用介词 à.à vélo

PS:irlande是阴性名词

Answer 2

地区能相当于我们国家的省啦，城市是省里的，地区比城市大
irlande 是阴性名词，这种国家后面带e的大多都是阴性，只有3个是阳性，我当初就是这样记的，希腊Grèce，是阴性

Answer 3

我专门总结了一下，希望对你有用
en：在洲名，阴性国名，元音开头的阳性国名，较大的阴性岛屿名，法国的旧省名前用en.例如： en Chine,en Iran,en Asie,en Afrique,en Sardaigne,en Island,en Vendée
à : 在辅音开头的阳性国名以及复数国名前，例如：au Japon,aux Pays-Bas,aux Etas-unis
另外，你可以这样理解，我们可以说à Beijing.（城市）；但在意大利北部，我们却要用，en Italie du Nord, 还如en banlieue(在郊区)
最后，la Grèce （阴性），l'irland(阴性)