Question

翻译下面这段话

Not all risks lend themselves to being covered by insurance. Broadly speaking, the ordinary risks of business and speculation cannot be covered. The risk that buyers will not buy goods at the prices offered is not of a kind that can be statistically estimated and risks can only be insured against if they can be so estimated.

Answer 1

第二次世界大战结束后的头30年里，发生了令人印象深刻的变化。这三十年见证了英国对管理和专业人员需求的空前增长。这种需求使教育系统进入了最佳状态。因此，几乎每一个能够达到高等教育标准的学生都可以在大学里获得一席之地。正是这种需求确保了几乎每个从事管理职业的人都能得到就业和晋升。