Question

哪个翻译最准啊，有道，百度。谷歌。这三个日语翻译都不一样啊？？？

神马了。真是

Answer 1

你好，如果是日常翻译单词比较多，推荐有道。如果说日常翻译文章或者句子比较多的话，比较推荐谷歌，但是翻译出来的只能参考使用，还是需要人工修改的。

Answer 2

原本我以为说谷歌非常好，但估计也只是针对英语，日文乱七八糟。
最近看日本轻小说，没人翻译后面的部分我就找机翻来试了一下。感觉上就是百度这次太强了。百度在技术上可能不太过关，但估计因为使用百度贴吧的人太多，整合了相应的翻译数据之后，搞出来的句子准确度非常高。

Answer 3

简单的都能翻出来，稍微复杂点的基本都翻译不正确。
要说最准的话，应该谷歌会比其他两个稍微准那么一点点，但也是乱七八糟的。
可以参考但不能直接用

Answer 4

其实没什么翻译是真的很准的。不过我一般用的都是谷歌。

Answer 5

单词这些的翻译用有道，一般句子翻译我用百度