Question

求韩文翻译中文, 不需要转换器. 谢谢啦 !

지울수 있을것 같은데 그게 맘처럼 쉽지 않았던 사람
말은 밉다고 싫다고 말하는데 마음은 그게 아니였던 사람
이젠 다 잊었다고 안보고도 살수 있다고 다짐하는데
그럴수록 더 보고싶었던 사람
평생 내 기억속에서 한번쯤 생각나 눈물짓게 할 사람 그게 너야

Answer 1

지울수 있을것 같은데 그게 맘처럼 쉽지 않았던 사람
那样不容易的人以为能忘掉
말은 밉다고 싫다고 말하는데 마음은 그게 아니였던 사람
说是讨厌，不喜欢 其实不是那人的人
이젠 다 잊었다고 안보고도 살수 있다고 다짐하는데
我已经决定不再想不再看也能好好活着
그럴수록 더 보고싶었던 사람
越是那样越是想他
평생 내 기억속에서 한번쯤 생각나 눈물짓게 할 사람 그게 너야
我这一生让我想起就会流泪的人就是你！

Answer 2

我觉得很容易与人的生活没有mamcheoreom
밉 다 고铭记这并不等于没有说谁是
我忘记了所有关于安全是高度致力于生活
我想看到的更多的人
我记得在我的生活，一旦我记得的眼泪让你谁的

Answer 3

지울수 있을것 같은데 그게 맘처럼 쉽지 않았던 사람
以为能忘掉，但不像心里想的那样简单的那个人
말은 밉다고 싫다고 말하는데 마음은 그게 아니였던 사람
虽然嘴上说讨厌，但心里不是那么想过的那个人
이젠 다 잊었다고 안보고도 살수 있다고 다짐하는데
坚信现在已经都忘掉了，不见他也能活的很好
그럴수록 더 보고싶었던 사람
但越是那样就越想见的那个人
평생 내 기억속에서 한번쯤 생각나 눈물짓게 할 사람 그게 너야
这一生当中，能让我想起就会掉泪的人
，就是你
PS：没用翻译器

Answer 4

以为能把你全部忘掉，却没心里想的那么容易
虽然嘴上说讨厌你，恨你，可却是口是心非
虽然现在决定把你全都忘掉，即使没有你也要活得精彩，
可越是这样我越是想见你
这辈子，让我一想起就会流泪的那个，人就是你

Answer 5

好像无法抹去，我说痛恨那个像人心一样不容易变化的人的话。
心不是那样的人
我保证现在全都忘记，不见他也能活下去
越那样越想见的人
我这一辈子只要在脑海中浮现就会让我流泪的人，就是你。