Question

为什么影视剧都是配音，而不是演员原声？

Answer 1

影视剧使用配音代替演员的原声，主要是因为以下几个方面的原因：
1、普通话统一标准：在中国，不同地区的语音、口音和方言有很大的差异，使用原声会出现语音不统一的情况。而配音演员通常会遵循普通话的标准发音，这样就能够避免地域性语言的差异。
2、艺术表现：配音可以使角色更加生动，能够更好地表现角色的情感和性格。配音演员可以根据角色特点和剧情背景，调整语音语调和情感表现，让角色更加立体和真实。
3、后期制作：在原声拍摄中，录音的环境和质量可能会受到很多干扰和限制，如噪音、环境声和演员语音表现等。这些因素都会影响后期制作的效果和难度。而配音可以在后期制作时，对语音进行处理和调整，能够更好地实现剧情需要。
4、节约成本：原声拍摄需要花费更多的时间和成本，如现场录音设备的使用、后期处理和技术人员的配合等。而配音则可以更好地控制拍摄时间和成本，并且能够避免一些意外情况和误操作。
总之，影视剧使用配音代替演员的原声，是一种艺术创作方式和技术手段，可以更好地实现剧情需要，提高观众的观感效果，同时也能够更好地控制成本和后期制作难度。