Question

者在文言文中的意思

Answer 1

者在文言文中的意思是什么样的人（人、事、情况等）；指上文所提到的人、事、物；这样的，这个；表示停顿、判断，无实义；提示原因或条件；相当于“呢”；起语助作用。

1、用动词、形容词和动词性词组、形容词性词组的后面，组成一个名词性结构，相当于“什么样的人（人、事、情况等）”。《归去来兮辞》：慑已往之不速，知来者之可追。

2、用在数词后面，往往总指上文所提到的人、事、物。翻译时在人、事、物名称前加“个”、“件”、“种”等。《赤壁之战》：此数者用兵之患也。

3、用在名词名词性词组后面，起区别作用，可译作“这样的”、“这个”等，有时不必译出。《齐桓晋文之事》：王曰，然，诚有百姓者。

4、用在句中主语的后面，表示停顿、判断，无实义。《师说》：师者，所以传道受业解惑也。

5、用在因果复句或条件复句偏句的末尾，提示原因或条件。《邹忌讽齐王纳谏》：吾妻之美我者，私我也。

6、用在疑问句全句末，表示疑问语气，相当于“呢”。《鸿门宴》：客何为者？

7、用在时间词后面，起语助作用，可不译。《鸿门宴》：今者项庄舞剑，其意常在沛公也。

含“者”的诗句

1、寄言立身者，勿学柔弱苗。——出自唐·白居易《有木诗八首》

2、为报往来者，可来向寒山。——出自唐·寒山《诗三百三首》

3、古人驱驰者，宿此凡几代。——出自唐·王昌龄《宿灞上寄侍御玙弟》

4、今彼征敛者，迫之如火煎。——出自唐·元结《贼退示官吏》

5、语汝慕道者，慎莫绕十缠。——出自唐·寒山《诗三百三首》

6、下年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。——出自清·郑燮《新竹》

7、辽天望乡者，回首尽沾襟。——出自唐·周朴《塞上行》

8、早岁同袍者，高车何处归。——出自唐·王维《喜祖三至留宿》

9、寄语诸仁者，复以何为怀。——出自唐·寒山《诗三百三首》

10、到此修行者，应非取次人。——出自唐·裴说《鹿门寺》