Question

会韩文的请帮忙翻译一下这句中文，急需人工翻译谢谢！

可以把你们的英文名字给我吗？
我是在海外汇款的，需要英文名字才可以汇款。
还有你们的电话号码

Answer 1

可以把你们的英文名字给我吗？
누가 당신들 영어문자 이름 나에게 줄수없습나까?

我是在海外汇款的，需要英文名字才可以汇款。
너는 해외에서 입금하려고하는데 영어문자 이름 있어야 입금하기에수요함니다.

还有你们的电话号码
그리고 당신들 전화번호도

Answer 2

성항이 영어로 어떻게 돼요?
해외송금인데 영어이름이 있어야 가능하거든요.
그리고 혹시 전화번호도 알려주시겠어요?

Answer 3

날 영어 이름은 줄 수 없어
해외 송금에, 영어 이름이 필요하기 전에 전송할 수있습니다
아니면 당신의 전화 번호

Answer 4

영어이름이 뭐예요?
해외송금이라서 영어이름이 필요해서.
전화번호 도 같이 주세요.

Answer 5

영어이름이 뭐예요?
해외송금이라서 영어이름이 필요해서~
전화번호 도 같이 주세요.