Question

needn't have done和didn't need to do 有什么不同

Answer 1

needn't have done和didn't need to do 的不同：
1、needn't have done 表示 本不需要做某事，但是已经做了
2、didn't need to do 表示 （过去）没有必要做某事，但是到底做没做某事，应该根据语境来分析。

一、needn't have done
1、这里的 need 是个情态动词。
2、needn't have done 源自于 need have done。Need have done 这个结构主要用于否定句和疑问句，一般不用于肯定句：
①用于否定句时，变为本问题中的needn't have done，表示本来不必做某事，但是实际上却做了；
②用于疑问句时，表示询问某一过去动作的必要性。

二、didn't need to do
1、这里的 need 是个实义动词。
2、didn't need to do 源自于 need to do（需要做某事）。Didn't 是过去式，表否定，所以didn't need to do 表示（过去）没有必要做某事。
※虽然 didn't need to do 表示（过去）没必要做某事，但是到底做没做，得根据语境判断：例如
① You didn't need to give me any more money, but thank you. 这句话来看，说话的人本不需要别人给他钱了，但是通过 "thank you" 可以看出，别人还是给了说话人钱。
② I didn't need to go to school because of my illness, so I stayed at home. 这句话来看，主语 I （我）因为生病没必要去学校，从“stayed at home”可以看出，I（我）也确实没去学校。

Answer 2

本身意思就不一样
needn't have done的意思是没必要做过某事，这件事发生在过去，已经发生
didn't need to do，这里的need是作实义动词，意思是不需要做某事

Answer 3

前者是已经做过的事情但是其实是不需要做的 可以翻为“ 本不必做 ”
后者是还没做的事情实际上也没必要做

Answer 4

needn't have done：表示本不需要这样做的（但是已经做了）。
didn't need to do：表示之前没必要做什么（可能之前做了，也可能没做）。

Answer 5

needn't have done本来没必要去做，但是已经做过了
didn't need to do不需要去做...