Question

各位大好人帮帮忙，把这篇文章翻译成英文，谢谢了。

我想有一个白日梦，可现实总是不让我在白天睡。
我想做一个白日梦，可现实总是把梦击碎。
啊哈，我终于逮住了机会。
可是，梦里的社会还是那么现实，梦里的我还是那么丑陋自卑，梦里的幻想未必都成真。
唉 ，为什么我不容易醉？ 醉了，就不会看得那么黑。

别在网上搜了，这是我自己写的 。拜托大家一定要帮帮我啊！！！！！！！！！！！！！！！

Answer 1

I wanna have a day dream, but reality does not allow me to sleep during the day.
I wanna make a day dream, but reality always knocks down the dream.
Aha, finally I get a chance.
However, the society in the dream is still that mean, the self in the dream is still that ugly and inferior, the illusion in the dream is still an illusion.
Alas, why couldn't I get drunk easily?
After all, it will let me feel not that dark when I'm drunk.

Answer 2

I wish to have a fantasy.But the reality does not allow me sleep in the day.

I wish to make a fantasy.But the reality always broke my dream right away.

aha,finally i got a chance anyway.

But the society in my dream was still that realistic all the way,I was still that ugly and in inferiority.Daydream is not a certernty.

Why I was not easy to be drunk in a bad way.
being drunk ,I would not that dim formerly.

Answer 3

I think there is a pipe dream, the reality has always let me sleep in the daytime.

I want to do a pipe dream, the reality is always the dream shattered.

Aha, I finally caught an opportunity.

However, the dream of the society is still so realistic dream I was so ugly low self-esteem, dreams, fantasies may or may not come true.

Well, why do I not easy drunk? Drunk, they will not see so dark.