初学日语,这句子最后一个“し”是什么意思?

句子:“周に2回しかしません。”是他サ动词“する”的连用形吗?是的话,它的宾语是什么?这是答句,问句是:“金さんは毎日买い物をしますか。”周=周+走之底,IE不能正确显示... 句子:“周に2回しかしません。”是他サ动词“する”的连用形吗?是的话,它的宾语是什么?这是答句,问句是:“金さんは毎日买い物をしますか。”
周=周+走之底 ,IE不能正确显示?!!“ 买”是繁体
展开
 我来答
rikkiln
2010-02-22 · 超过24用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:53
采纳率:0%
帮助的人:62.1万
展开全部
金さんは毎日买い物をしますか 金先生每天都你买东西嘛?

这里用的是买い物をする

回答是 周に2回しかしません。 意思是每周只买两次。

这里数量词后面+しか+否定 表示“只”。不会买两次以上。

しません是する的否定形式,肯定是 します。

宾语是 “买い物”,回答句中省略了。

PS,貌似确实不能显示日语里面的繁体。。。汗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
L_R_MORI
2010-02-22
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:12.7万
展开全部
这里的「し」就是「する」的连用形,具体说就是「买い物をする」
「金さんは毎日买い物をしますか。」「周に2回しかしません。」
两句连起来就是:小金每天都去购物吗?每周只去(购物)两次。

顺便对于问题补充的回答:这个可能不是IE的问题,而是百度的问题。百度通常会把繁体自动转换成简体。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-02-22
展开全部
普通方法打出来的繁体字或者日本汉字百度都会给自动变成对应简体的……

する是原形,接ます时就变成了し+ます

宾语应该是买い物,购物。也就是问句:金先生每天都(做)购物(这件事)吗?
括号里的内容是对应日语的形式来理解的,当然翻译时肯定不能加括号里的东西的。
然后回答就是说,一周只两次。省略了问句中的买い物。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
我叫小汤姆
2010-02-22 · TA获得超过922个赞
知道小有建树答主
回答量:453
采纳率:0%
帮助的人:424万
展开全部
しか+否定 表示 只,仅仅
“金是每天都购物吗?”“不,每周只购物两次。”
します的し就是する的连用形,宾语是买い物、承接上句,省略掉了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
龙起津城
2010-02-22
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
“周に2回しかしません。”中的“しか”是表程度的意思,“仅仅,只有”。后面的“しません”是“します”的否定形式。这句话的意思是“一周去不了两次”(一周只去两次)。
はは、 顽张るよ。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式