韩版花样男子所有歌曲的韩文歌词

因为看到的几乎都是中文歌词,但是希望能有原版的歌词。谢谢咯~... 因为看到的几乎都是中文歌词,但是希望能有原版的歌词。谢谢咯~ 展开
 我来答
哈韩的阿姨
2010-02-23
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
花男'OST<因为我太傻>歌词附中文翻译
出处:花样男子O.S.T<因为我太傻>
(A)
내 머리는 너무나 나빠서
只因为我太傻
너 하나밖에 난 모르고
除你之外什么都不知道
다른 사람을 보고있는 넌
眼里只有他的你
이런 내마음도 모르겠지
根本就不懂我的心意吧
너의 하루에 나란 없겠지
你的一天一天里没有我的存在
또 추억조차 없겠지만
连回忆都不曾有过
너만 바라만 보고있는 난
而固执地只看你的我
자꾸 눈물이 흐르고있어
却常常流下眼泪
(B)
너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야
对我来说 看着你的背影都是幸福
아직 나의 마음을 몰라도
你终究是不了解我的心意
끝내 스치듯이 가도
匆匆地擦身而过
(후렴)
(副歌)
니가 너무 보고싶은 날엔
疯狂想你的时候
너무 견디기 힘든 날에는
苦苦支撑的时候
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
我爱你的话就在嘴边
혼자 다시 또 crying for you
却依然独自一人crying for you
혼자 다시 또 missing for you
依然独自一人missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!
Baby! I love you! I'm waiting for you!

김유경 - 별빛눈물
金有京 - 星光眼泪
Kim Yu Kyung- Byeol bit nun mul

새하얀 별빛이 눈물을 감싸요
白色的星光把眼泪包围
sae ha yan byeol bi chi nun mul eul gan ssa yo

따뜻한 바람에 눈물이 내려요
在温暖的风中流下眼泪
dda ddeut han ba ram eh nun mul i nae ryeo yo

그대 느끼나요
你能感觉到吗
geu dae neu ggi na yo

조용히 속삭이는 그대를 향한 이 떨림을
向着你的颤抖的悄悄话
jo yong hi sok sak i neun geu dae reul hyang han i ddeol rim eul

하얀 종이 위에 그댈 그려요
在白色的纸上画上你
ha yan jong i wi eh geu dael geu ryeo yo

따뜻한 미소가 날 안아 주네요
温暖的笑容抱紧了我
dda ddeut han mi so ga nal an ah ju ne yo

이게 사랑인가요
这就是爱情吗
i ge sa rang in ga yo

두 눈을 감아 봐도 그대만 보이는 걸요
就算闭上双眼也只能看到你
du nun eul gam ah bwa do geu dae man bo i neun geol yo

I will be waiting for you
我会等着你
I will be waiting for you

그댈 기다릴게요
我会等着你
geu dael gi da ril ge yo

더이상 아픈 눈물 보이지 않을래요
不想再让你看到我痛苦的眼泪
deo i sang ah peun nun mul bo i ji anh eul rae yo

You let me know
你让我知道
You let me know

거짓말 같은 사랑
像谎言般的爱情
geo jit mal gateun sa rang

놓지 않을 거에요 바로 그대니까요
我不会放弃的 因为是你
noh ji anh eul geo eh yo ba ro geu dae ni gga yo

그대와의 기억 속을 걷고 있어요
奔走在你的记忆中
geu dae wa ui gi eok sok eul geod go i sseo yo

가슴 속 가득히 눈물이 고여요
我的心里慢慢积累着眼泪
ga seum sok ga deuk hi neun mul i go yeo yo

나 어떻게 하죠
我该怎么做
na eo ddeoh ge ha jyo

꿈속에서도조차 그대를 그리워해요
就连做着白日梦都想着你
ggum sok eh seo do jo cha geu dae reul geu ri weo hae yo

I will be waiting for you
我会等着你
I will be waiting for you

그댈 기다릴게요
我会等着你
geu dael gi da ril ge yo

더이상 아픈 눈물 보이지 않을래요
不想再让你看到我痛苦的眼泪
deo i sang ah peun nun mul bo i ji anh eul rae yo

You let me know
你让我知道
You let me know

거짓말 같은 사랑
像谎言般的爱情
geo jit mal gateun sa rang

놓지 않을 거에요 바로 그대니까요
我不会放弃的 因为是你
noh ji anh eul geo eh yo ba ro geu dae ni gga yo

날 바라봐 줘요 저기 저 별들처럼
就让我像那颗星一样地望着你
nal ba ra bwa jweo yo jeo gi jeo byeol deul cheo reom

내 맘의 그대가 되어줄 수 없나요
这样的心情也不可以实现吗
nae mam ui geu dae ga dwi eo jul su eop na yo

I will be waiting for you
我会等着你
I will be waiting for you

그댈 기다릴게요
我会等着你
geu dael gi da ril ge yo

더이상 아픈 눈물 보이지 않을래요
不想再让你看到我痛苦的眼泪
deo i sang ah peun nun mul bo i ji anh eul rae yo

You let me know
你让我知道
You let me know

거짓말 같은 사랑
像谎言般的爱情
geo jit mal gateun sa rang

놓지 않을 거에요 바로 그대니까요
我不会放弃的 因为是你
noh ji anh eul geo eh yo ba ro geu dae ni gga yo

韩版花样男子《 stand by me》
온유)stand by me 나를 바라봐 줘 아직 사랑을 모르지만
温流)stand by me 请看看我 虽然现在还不懂爱情
종현)stand by me 나를 지켜봐 줘 아직 사랑에 서툴지만
钟铉)stand by me 请守护我 虽然现在爱情还很幼稚

온유)너를 볼수록 기분이 좋아져 나도 몰래 노래를 불러
温流)越看你 心情就越好 情不自禁地哼起了自己都不知道的歌曲
KEY)한 송이 장미를 사고 싶어진 이런 내 모습 신기한데
KET) 很想给你买一只玫瑰花 这个样子的我很神奇

종현)내 마음이 너에게 닿는듯해 이 세상이 아름다워
钟铉)我的心似乎能够感触到你 这个世界很美丽
온유)이런 설레임을 너도느낀다면 부디 조금만 기다려줘 (5)
温流)如果你也能感受到这种内心的悸动 请你一定要等等我

ALL)Together make it love Forever make it your smile
KEY)너의 환한미소 가득히
KET)溢满你明亮的笑容

ALL)Together make it love Forever make it your smile
종현)이제 내손을 내손을 잡아
钟铉)现在请抓紧我的手

ALL)stand by me 나를 바라봐 줘
ALL)stand by me 请看看我
KEY) 아직 사랑은모르지만
KEY)虽然现在还不懂爱情

ALL)stand by me 나를 지켜봐 줘
ALL)stand by me 请守护我
온유)아직 사랑에 서툰 것 같아
温流)虽然对于爱情似乎还很幼稚

KEY)너를 알수록 가슴이떨려와 나는 그저 웃고만 있어
KEY)我的心直道你知道还一直在怦怦乱跳 你只是向我微笑
종현)너에게 살며시 키스해볼까 조금 니 맘에 다가설까
钟铉)我可以偷偷地吻你吗 可以一点点地进入你的内心吗

온유)내마음이 어쩌면 사랑일까 난아직은 수줍은데
温流)我的心要怎样去爱你呢 现在的我还有些害羞
KEY)아직 한걸음도 다가서지못한 나의 사랑을 기다려줘
KEY)现在还一步都不敢靠近你的我 等待着我的爱情

ALL)Together make it love Forever make it your smile
KEY)너의 환한미소 가득히
KEY)溢满你明亮的笑容
ALL)Together make it love Forever make it your smile
온유)이제 조금씩 조금씩 갈께
温流)现在一点一点地向你靠近

종현)stand by me 나를 바라봐 줘 좀더 가까워지고싶어
钟铉)stand by me 请看看我 向和你变得更近一些
stand by me 나를 지켜봐 줘 좀더 멋지게 보이고 싶어
Stand by me 请守护我 想给你看我更帅气的样子

온유)나 처음엔 몰랏어
温流)一开始我还并不知道
KEY)누군가 바라보는게
KEY)谁会注视着我
종현)아직도 내 마음몰라 그대는 그대를 사랑해
钟铉)还不知道自己内心的你 我爱你

ALL)Together make it love Forever make it your smile
너의 환한미소 가득히
溢满你明亮的笑容
Together make it love Forever make it your smile
이제 내손을 내손을 잡아
现在请我紧握的手

ALL)stand by me 나를 바라봐 줘
ALL)stand by me 请看着我
KEY) 사랑을 모르지만
KEY)虽然还不懂爱情
ALL)stand by me 나를 지켜봐 줘
ALL)stand by me 请守护我
온유)아직 사랑에 서툰 것 같아
温流)虽然现在爱情似乎还有些幼稚

知道吗
演唱:Someday,韩剧花样男子插曲
난 햇살에 눈이 부신
싱그런 아침이 오면
사랑에 눈을뜨며 노랠 해요
오직 그대 하나만 위해서
For You, I love you only you
설레이는 맘 가득해
향기로운 커피보다 부드러운
내 숨결로 그대를 보아요
아나요 그대는 느끼죠 그대도
가슴이 말하고 있는 사랑이란걸요
들려요 이제는 보아요 이제는
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
날 바라봐요 나의 손을 꼭 잡아요
행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠
사랑의 향기에 미소지어요
난 바람이 불어 오면
살며시 두 눈을 감고
사랑해 주문처럼 속삭여요
이런 내맘 느낄 수 있도록
그대 내눈을 보아요
설레이는 맘 가득해
마법같은 키스처럼 따사로운
나의 마음을 이제는 보아요
아나요 그대는 느끼죠 그대도
가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요
들려요 이제는 보아요 이제는
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
난 약속해요 우리 손을 꼭 걸어요
행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠
사랑의 향기에 취해보아요
영원히
아나요 그대는 느끼죠 그대도
가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요
들려요 이제는 보아요 이제는
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
오로지 난 그대만을 사랑합니다

歌曲:One More Time
演唱:木头自行车,韩剧花样男子插曲
来源:www.mp3goto.com/01/7868195800.html
하루가 너무나 더디고 너무 힘들다
내 마음을 다 보이려해도 그대 볼 수가 없어서
난 그저 지나간 시간을 원망하고있어
또 계절이 또 바뀌어가도 나는 여 전히 슬퍼
Oh one more time
아파도 조금더 사랑을 할껄
너만을 위해 웃고 너만을 위해 울께
Oh one more time
저하늘 뜨거운 태양처럼
영원히 너의 모든걸 사랑해 오직 너만을
One more time
우산속 다정한 니모습 너무나 그립다
이 눈물을 또 닦아보지만 나는 여 전히 슬퍼
Oh one more time
아파도 조금더 사랑을 할껄
너만을 위해 웃고 너만을 위해 울께
Oh one more time
밤하늘 빛나는 별빛처럼
영원히 너의 모든걸 사랑해 오직 너만을
One more time
우리에게 같은 내일이 찾아오기를 약속해
우리에게 같은 내일이 찾아오기를 약속해
언제나 곁에 있을께
Oh one more time
아파도 조금더 사랑을 할껄
너만을 위해 웃고 너만을 위해 울께
Oh one more time
밤하늘 빛나는 별빛처럼
영원히 너의 모든걸 사랑해 오직 너만을
Oh one more time
Oh~, Oh my love for you
Oh one more time
Oh~, Oh my love for you
za我az
2010-02-23
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
언제나 이렇게 웃어요 나
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할수있어 다행이죠

울고 싶을때 lucky in my love
상상속 그대가 멋져보여요
울적해지면 난 lucky in my world
그대 꿈결 처
언제나 이렇게 웃어요 나
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할수있어 다행이죠

:::For Love:::

모두게 아름다워 난 너무 행복한걸
외로운 세상에 난 또 내소원을 담아요

언제나 이렇게 웃어요 나
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할수있어 다행이죠

그대 한걸음만 다가와요

-End-
ti: Stand By Me
ar: 샤이니
al: 꽃보다 남자 OST

Stand by me 날 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑에 서툴지만

너를 볼수록 기분이 좋아져 나도 몰래 노래를 불러
한송이 장미를 사고 싶어진 이런 내 모습 신기한데

내 마음이 너에게 닿는 듯해 이 세상이 아름다워
이런 설레임을 너도 느낀다면 부디 조금만 기다려줘

Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 내손을 내손을 잡아

Stand by me 나를 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아

너를 알수록 가슴이 떨려와 나는 그저 웃고만 있어
너에게 살며시 키스 해볼까 조금 니 맘에 다가설까

내 마음이 어쩌면 사랑일까 난 아직은 수줍은데
아직 한걸음도 다가 서지못한 나의 사랑을 기다려줘

Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 조금씩 조금씩 갈게

Stand by me 나를 바라봐줘 좀 더 가까워 지고싶어
Stand by me 나를 지켜봐줘 좀 더 멋지게 보이고 싶어

난 처음엔 몰랐어 누군갈 바라보는게
아직도 내 맘 몰라 그대는 그대를 사랑해

Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 내손을 내손을 잡아

Stand by me 나를 바라봐줘 사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아

2.《因为我头脑不好》

韩文:내 머리는 너무 나빠서
너 하나밖에 난 모르고
다른 사람을 보고 있는 넌
이런 내 마음도 모르겠지
너의 하루에 나란 없겠지
또 추억조차 없겠지만
너만 바라만 보고 있는 난
자꾸 눈물이 흐르고 있어
너의 뒷모습을 보는 것도 난 행복이야
아직 나의 마음을 몰라도
끝내 스치듯이 가도
니가 너무 보고 싶은 날엔
너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 cry for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby I love you I’m waiting for you
너의 하루에 난 없겠지
또 기억조차 없겠지만
너만 바라만 보고 있는 나
혼자 추억을 만들고 있어
내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
너의 예쁜 미소를 보아도
함께 난 웃지도 못해
니가 너무 생각나는 날엔
가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고 싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 cry for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby I love you I’m waiting for you
Bye bye never say goodbye
이렇게 잡지 못하지만
I need you 아무 말도 못해
I want you 바래도 다시 바래도
니가 너무 보고 싶은 날엔
너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
니가 너무 생각나는 날엔
가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고 싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby I love you I’m waiting for you
天堂!!!1
Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
다가와준 니 모습을 언제 까지나 사랑할 수 있다면-
너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소-리쳐
하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사-랑해
밤하늘 별빛같은 우리-둘만의 아름다운 꿈 패러다이스
너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
이제부터 시-작이야 너-와 함께
떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한
날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 빛처럼
다가와준 니 사랑을 언제 까지나 간직할 수 있다면-
you are All of my love! you are All of my life!
내 모든걸 걸어서 나는너를 사랑해!
저 푸른바다 같은 우리-둘만의 아름다운 곳 패러다이스
너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
이제부터 시-작이야 너-와 함께
떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
다가와준 니 모습을 언제까지나 간직할 수 있다면
천사같은 네 미소가
가득한 우리 낙원에
너만을 위한 꽃들로
영원히 채워 둘꺼야
Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한
날 보는 너의 눈빛은 온세상듯해
In my life 내 지친 삶에 빛처럼
다가와준 니 사랑을 언제까지나 간직할 수 있다면
언제까지나 사랑할
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
经纬通信003
2010-02-23
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Lucky Ashily

난 힘이 들때면 lucky in my life
그대가 꿈처럼 다가오네요

슬퍼질때면 난 Lucky in my dream
그대 따스하게 나를 꼭 감싸주네요

언제나 이렇게 웃어요 나
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할수있어 다행이죠

울고 싶을때 lucky in my love
상상속 그대가 멋져보여요
울적해지면 난 lucky in my world
그대 꿈결 처럼 나를 꼭 안아주죠

언제나 이렇게 웃어요 나
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할수있어 다행이죠

《因为我太傻》

모두게 아름다워 난 너무 행복한걸
외로운 세상에 난 또 내소원을 담아요

언제나 이렇게 웃어요 나
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할수있어 다행이죠

그대 한걸음만 다가와요

《 Stand By Me》
ar: 샤이니
al: 꽃보다 남자 OST

Stand by me 날 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑에 서툴지만

너를 볼수록 기분이 좋아져 나도 몰래 노래를 불러
한송이 장미를 사고 싶어진 이런 내 모습 신기한데

내 마음이 너에게 닿는 듯해 이 세상이 아름다워
이런 설레임을 너도 느낀다면 부디 조금만 기다려줘

Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 내손을 내손을 잡아

Stand by me 나를 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아

너를 알수록 가슴이 떨려와 나는 그저 웃고만 있어
너에게 살며시 키스 해볼까 조금 니 맘에 다가설까

내 마음이 어쩌면 사랑일까 난 아직은 수줍은데
아직 한걸음도 다가 서지못한 나의 사랑을 기다려줘

Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 조금씩 조금씩 갈게

Stand by me 나를 바라봐줘 좀 더 가까워 지고싶어
Stand by me 나를 지켜봐줘 좀 더 멋지게 보이고 싶어

난 처음엔 몰랐어 누군갈 바라보는게
아직도 내 맘 몰라 그대는 그대를 사랑해

Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 내손을 내손을 잡아

Stand by me 나를 바라봐줘 사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아

2.《因为我头脑不好》

韩文:내 머리는 너무 나빠서
너 하나밖에 난 모르고
다른 사람을 보고 있는 넌
이런 내 마음도 모르겠지
너의 하루에 나란 없겠지
또 추억조차 없겠지만
너만 바라만 보고 있는 난
자꾸 눈물이 흐르고 있어
너의 뒷모습을 보는 것도 난 행복이야
아직 나의 마음을 몰라도
끝내 스치듯이 가도
니가 너무 보고 싶은 날엔
너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 cry for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby I love you I’m waiting for you
너의 하루에 난 없겠지
또 기억조차 없겠지만
너만 바라만 보고 있는 나
혼자 추억을 만들고 있어
내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
너의 예쁜 미소를 보아도
함께 난 웃지도 못해
니가 너무 생각나는 날엔
가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고 싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 cry for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby I love you I’m waiting for you
Bye bye never say goodbye
이렇게 잡지 못하지만
I need you 아무 말도 못해
I want you 바래도 다시 바래도
니가 너무 보고 싶은 날엔
너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
니가 너무 생각나는 날엔
가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고 싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby I love you I’m waiting for you

《天堂》
Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
다가와준 니 모습을 언제 까지나 사랑할 수 있다면-
너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소-리쳐
하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사-랑해
밤하늘 별빛같은 우리-둘만의 아름다운 꿈 패러다이스
너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
이제부터 시-작이야 너-와 함께
떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한
날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 빛처럼
다가와준 니 사랑을 언제 까지나 간직할 수 있다면-
you are All of my love! you are All of my life!
내 모든걸 걸어서 나는너를 사랑해!
저 푸른바다 같은 우리-둘만의 아름다운 곳 패러다이스
너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
이제부터 시-작이야 너-와 함께
떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
다가와준 니 모습을 언제까지나 간직할 수 있다면
천사같은 네 미소가
가득한 우리 낙원에
너만을 위한 꽃들로
영원히 채워 둘꺼야
Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한
날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 빛처럼
다가와준 니 사랑을 언제까지나 간직할 수 있다면
언제까지나 사랑할 수 있다면
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
我是坏女孩LJY
2010-02-23 · TA获得超过132个赞
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Lucky
Ashily

난 힘이 들때면 lucky in my life
그대가 꿈처럼 다가오네요

슬퍼질때면 난 Lucky in my dream
그대 따스하게 나를 꼭 감싸주네요

언제나 이렇게 웃어요 나
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할수있어 다행이죠

울고 싶을때 lucky in my love
상상속 그대가 멋져보여요
울적해지면 난 lucky in my world
그대 꿈결 처럼 나를 꼭 안아주죠

언제나 이렇게 웃어요 나
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할수있어 다행이죠

:::For Love:::

모두게 아름다워 난 너무 행복한걸
외로운 세상에 난 또 내소원을 담아요

언제나 이렇게 웃어요 나
세상이 힘들게 해도 난 절대
눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할수있어 다행이죠

그대 한걸음만 다가와요

-End-
ti: Stand By Me
ar: 샤이니
al: 꽃보다 남자 OST

Stand by me 날 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑에 서툴지만

너를 볼수록 기분이 좋아져 나도 몰래 노래를 불러
한송이 장미를 사고 싶어진 이런 내 모습 신기한데

내 마음이 너에게 닿는 듯해 이 세상이 아름다워
이런 설레임을 너도 느낀다면 부디 조금만 기다려줘

Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 내손을 내손을 잡아

Stand by me 나를 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아

너를 알수록 가슴이 떨려와 나는 그저 웃고만 있어
너에게 살며시 키스 해볼까 조금 니 맘에 다가설까

내 마음이 어쩌면 사랑일까 난 아직은 수줍은데
아직 한걸음도 다가 서지못한 나의 사랑을 기다려줘

Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 조금씩 조금씩 갈게

Stand by me 나를 바라봐줘 좀 더 가까워 지고싶어
Stand by me 나를 지켜봐줘 좀 더 멋지게 보이고 싶어

난 처음엔 몰랐어 누군갈 바라보는게
아직도 내 맘 몰라 그대는 그대를 사랑해

Together make it love Forever make it your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever make it your smile
이제 내손을 내손을 잡아

Stand by me 나를 바라봐줘 사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아

2.《因为我头脑不好》

韩文:내 머리는 너무 나빠서
너 하나밖에 난 모르고
다른 사람을 보고 있는 넌
이런 내 마음도 모르겠지
너의 하루에 나란 없겠지
또 추억조차 없겠지만
너만 바라만 보고 있는 난
자꾸 눈물이 흐르고 있어
너의 뒷모습을 보는 것도 난 행복이야
아직 나의 마음을 몰라도
끝내 스치듯이 가도
니가 너무 보고 싶은 날엔
너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 cry for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby I love you I’m waiting for you
너의 하루에 난 없겠지
또 기억조차 없겠지만
너만 바라만 보고 있는 나
혼자 추억을 만들고 있어
내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
너의 예쁜 미소를 보아도
함께 난 웃지도 못해
니가 너무 생각나는 날엔
가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고 싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 cry for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby I love you I’m waiting for you
Bye bye never say goodbye
이렇게 잡지 못하지만
I need you 아무 말도 못해
I want you 바래도 다시 바래도
니가 너무 보고 싶은 날엔
너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
니가 너무 생각나는 날엔
가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고 싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby I love you I’m waiting for you
天堂!!!1
Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
다가와준 니 모습을 언제 까지나 사랑할 수 있다면-
너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소-리쳐
하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사-랑해
밤하늘 별빛같은 우리-둘만의 아름다운 꿈 패러다이스
너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
이제부터 시-작이야 너-와 함께
떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한
날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 빛처럼
다가와준 니 사랑을 언제 까지나 간직할 수 있다면-
you are All of my love! you are All of my life!
내 모든걸 걸어서 나는너를 사랑해!
저 푸른바다 같은 우리-둘만의 아름다운 곳 패러다이스
너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
이제부터 시-작이야 너-와 함께
떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
다가와준 니 모습을 언제까지나 간직할 수 있다면
천사같은 네 미소가
가득한 우리 낙원에
너만을 위한 꽃들로
영원히 채워 둘꺼야
Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한
날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 빛처럼
다가와준 니 사랑을 언제까지나 간직할 수 있다면
언제까지나 사랑할 수 있다면

参考资料: http://wenwen.soso.com/z/q179950019.htm

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式