英语翻译问题？
Isawaboyintheclassroom1我看见一个男孩在教室里2我在教室里看见一个男孩哪个翻译对？intheclass是地点状语修饰整句话还是修饰boy的定语呢？...
I saw a boy in the classroom
1我看见一个男孩在教室里
2我在教室里看见一个男孩
哪个翻译对？in the class 是地点状语修饰整句话还是修饰boy 的定语呢？ 展开
1我看见一个男孩在教室里
2我在教室里看见一个男孩
哪个翻译对？in the class 是地点状语修饰整句话还是修饰boy 的定语呢？ 展开
1个回答
展开全部
I saw a boy in the classroom = 我看见一个男孩在教室里
光只是原句子；没有指出说这说话的人的位置
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
