Question

汉语翻译日语

写下这个题目我突然有了些迟疑，我的妈妈有太多我想记录下的东西，可是此时却不知道究竟哪一个侧面可以让妈妈的身影更清晰。我的妈妈很平凡，她只是千千万万个家庭中相似的母亲，她像每一位妻子那样爱她的丈夫，像每一位母亲那样爱自己的孩子，像每一位主妇那样爱她的家庭，以至于我都不知道能用什么样的语言来更确切的形容她。我只是清楚的明白，这一生，妈妈是我最深爱最感激最信任最依赖的人。

我的妈妈很勤奋，出生在农民的家庭里。小时候，爸爸经常出差不在家，妈妈一个人在老家带着我。又要做农活，又要照顾我，在炎热的夏天，妈妈骑着自行车在家里和农活的地方跑来跑去，晚上的时候，妈妈扇着大蒲扇驱赶着蚊子哄我睡觉，等我睡觉后还要做我冬天需要穿的棉衣。现在想来，她一个人要承担所有的家务，要照顾年幼的我、接送我上学、辅导我功课费了很多心。虽然最终学习成绩不是很好，但是我也选择了一条真正属于自己的道路，出国。
我的妈妈很独立，自强自立是妈妈从小就灌输给我的理念。妈妈希望我能够用自己的双手过幸福富足的生活。妈妈总是这样告诫我，徒步人生，我必须自己把握自己，发挥自己，充分体现自己生命的价值。而妈妈更是用自己的行动让我了解该怎样做一个独立的人。在爸爸驻外工作的那些年，无论是换煤气罐还是换灯泡，妈妈一个人把我们的生活安排得井井有条。虽然生活中也会有很多的困难，但是坚强的妈妈总是能想方设法地克服。对于儿时的我来说，妈妈就象慈爱宽广的大海，有妈妈在，什么困难都不是问题。妈妈在我生命中所注入的不仅仅是母爱的血液，更多的是我要享用一生的坚强和做人的道理。
日子一天天走过，妈妈的白发也爬上了鬓角，那仿佛从天而降的灰白令我触目惊心。如果可能，我宁愿回到我呜呜的哭着要妈妈给我买几分钱的小糖块，哭了一路妈妈才终于答应的那个时候。如果可能，我要祈求上天把妈妈的白头发全部变黑，把妈妈的皱纹全都抚平。如果可能，我还要祈求太阳天天都照到妈妈和我微笑的脸庞，让我们永远在一起。

如果这些都难以实现，那么我还可以做一件事，我会让我的妈妈看到我的这些文字，让她知道，她的女儿永远爱她。

我爱我的妈妈，一直，永远……

Answer 1

このテーマ私を书いて突然踌躇があって、私のお母さんは多すぎる私记录のおりるものがいて、しかしこの时どの1つの侧面が一体お母さんの影を更にはっきりしていることができることをか知りません。私のお母さんはとても平凡で、彼女ただ几千几万の家庭の中で似た母、彼女は一人一人の妻のように彼女の夫を爱して、一人一人の母のように自分の子供を爱して、一人一人の主妇のように彼女の家庭を爱して、そのために私はすべてどのような言语で更に适切なことに来て彼女を形容することができることを知りません。私のただ明らかなだけの分かること、この一生、お母さんは私の最も深い爱が最も最も最も依存する人を信用することに感谢するのです。

私のお母さんはとても勤勉で、农民の家庭の中で生まれます。小さい时、お父さんはいつも出张して家にいないで、お母さんの一人は故郷で私を连れています。また畑仕事をして、また私を配虑して、ひどく暑い夏で、お母さんは自転车に乗って家と畑仕事の地方であちこち走ってくる、晩の时に、お母さんは大きいガマの叶で编んだうちわをあおいで蚊を追い払って私をあやして眠って、私が眠ったことを待った后にまだ私の冬着なければならない绵入れの服をしなければなりません。今たぶん、彼女は一人ですべての家事を引き受けて、幼い私を配虑して、私を送迎して私の授业に多くの心がかかるように学校へ行って、指导します。最终の学习成绩はそんなに良くありませんますが、しかし私も1本选んで本当に自分の道に属して、出国。
私のお母さんはとてもぽつんと立って、自ら努力し励むのは自立しますお母さんの私に小さいときから注ぎ込む理念です。お母さんは私が自分の両手を使って幸福の豊かな生活を过ぎることができることを望みます。お母さんはいつも私にこのように警告して、徒歩で行く人生、私は自分で必ず自分をとらえなければならなくて、自分を発挥して、十分に自分の生命の価値を体现しています。お母さんが更に自分の行动を使って私に理解してどのように1人のぽつんと立っている人をするべきです。お父さんの海外驻在の働くあれらの年で、プロパンガスのボンベを交换するかに関わらずそれとも电球を交换するか、お母さんの一人は私达の生活を手配するのが规则正しくきちんとしています。生活の中にも多くの困难がありますが、しかし强靱なお母さんはいつも思案をめぐらして克服することができます。子供のころの私にとって、お母さんは慈爱の広い海に似ていて、になるお母さんがあって、どんな困难がすべて问题ではありません。お母さんの私の生命の中で注ぎ込んだのは母性爱の血液だけではなくて、更に多くのは私が一生の强靱なことと身を処する道理を楽しむのです.
日毎日毎日歩いたことがあって、お母さんの白髪ももみあげに登って、まるで天から降って来る灰色のベーリングはそれでは私は目にしてはらはらします。もし恐らくならば、私はむしろ私のボーボーのに帰って泣いてお母さんを要して私に何分(か)のお金の小さいあめを买ってもよくて、泣いた道中のお母さんのやっとついに承诺するその时。もし恐らくならば、私は天に升ってお母さんの白い髪の毛をすべて暗くなることを切に愿って、お母さんのしわをすべてなでるのが平らです。もし恐らくならば、私は太阳に毎日すべてお母さんと私のほほえみの颜立ちをてらすようにまだ切に愿わなければならなくて、私达を永远にいっしょにいさせます。

これらはすべてもし実现しにくいならば、それでは私は更に1件の事をすることができて、私は私のお母さんに私のこれらの文字を见ることができ(ありえ)て、彼女に知っていさせて、彼女の娘は永远に彼女を爱します。

私は私のお母さんを爱して、ずっと、永远に……

Answer 2

为什么用日语？