Question

英语大神帮帮忙

英语大神帮帮忙非谓语不定式、过去分词 大神帮帮忙~－Are you going downtown this afternoon?
－I am going to have these letters (mailed).
为什么用done?have sth done不是某事由别人来做么？不应该用have sth to do来表示自己寄信么？

Answer 1

如果想说主动就是mail these letters

have + sth. （宾语）+ 过去分词（宾语补足语）”意为“让 / 叫 / 使 / 请别人做某事”。宾语sth.后面用过去分词作宾语补足语，说明sth.与过去分词表示的动作之间是被动关系。

这里就是指到邮局让邮局的人把这些信发出去而已。不是主动，的确想表达这个请别人的意思。

Answer 2

have letters mailed，因为信件是被你寄出去，所以肯定要用被动式
也可以用have sth to do啊，那就得改为have these letters to be mailed，这两个都对