说明书怎么翻译
9个回答
展开全部
Instruction
翻译说明书是所有翻译里最简单的，因为其中不涉及时态变化和生活习语，用一般时陈述即可。尽量将外文中的从句与主句剥离，译文中作句子定语的部分应尽可能简短。
翻译说明书是所有翻译里最简单的，因为其中不涉及时态变化和生活习语，用一般时陈述即可。尽量将外文中的从句与主句剥离，译文中作句子定语的部分应尽可能简短。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
user manual
我是专门做这个的，工作烦死了...
我是专门做这个的，工作烦死了...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
instruction sheet
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
如果是给中国人看的话只要把大意翻译出来即可 因为我刚翻译了一篇说明书
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
leaflet
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
多用祈使句
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（7）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
