求翻译几句韩语

국전갔다가눈멀어서업Ǻ... 국전 갔다가 눈멀어서 업어온 요츠바!!
평소 즐기는 치유계 만화중에서도 내게는 단연일등 !!
(내맘속2등은 바라카몬)
여튼!! 때탈까봐 읽지도 않고 꽂아두기만한
요츠바랑 전권앞에 세워놓으니 또 녹네 녹아..
展开
 我来答
百度网友5bfcac8b3
推荐于2016-08-19 · TA获得超过722个赞
知道小有建树答主
回答量:713
采纳率:25%
帮助的人:119万
展开全部
去国展因为太耀眼了,而背回来的尤慈巴!!

平时喜欢的治愈系,在漫画中,对我来说也是理所当然的!!
(我内心里的第2是言情类)
不管怎样!!怕弄脏都没有读,只是放在书架上
在尤慈巴的政权面前 放着又融化了 融化..

PS:不知道你的这段话出自哪里,我翻译的时候有几处没有弄明白,尤其是“요츠바”这个单词我没有找到具体的意思啊,所以就音译了。有什么新的观点可以交流。没有翻译好也请见谅,我尽力了!谢谢!
来自:求助得到的回答
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式