外贸英语函电翻译,中译英,急急!!
1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下。2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认。3.我们很高兴地给你们报永久牌自行车拉各斯成本保险加运费的实盘。4...
1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下。
2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认。
3.我们很高兴地给你们报永久牌自行车拉各斯成本保险加运费的实盘。
4.关于标题项下的货物,随函寄去形式发票88号一式两份。请注意我们报盘有效期至6月10日。
5.我们能以具有吸引力的价格向你方报各式各样的中国水果罐头。
6.我们的钢笔价是每打6美元温哥华到岸价。
7.现按你方请求报盘如下,以我方最后确认为准。
8.上述报盘无约束力。 展开
2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认。
3.我们很高兴地给你们报永久牌自行车拉各斯成本保险加运费的实盘。
4.关于标题项下的货物,随函寄去形式发票88号一式两份。请注意我们报盘有效期至6月10日。
5.我们能以具有吸引力的价格向你方报各式各样的中国水果罐头。
6.我们的钢笔价是每打6美元温哥华到岸价。
7.现按你方请求报盘如下,以我方最后确认为准。
8.上述报盘无约束力。 展开
6个回答
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询