Question

2题英语问题帮忙解释一下

Answer 1

第一题翻译成中文就是
在她人生中，她第一次来到宫殿大厅
从中文的角度看，第一次只可以填
for
因为有个语法：做某次+for
+序数词+time
第二题的意思是
替我给你妹妹问好。【意译】

首先，best
regards
还是
best
regard
都是名词，所以前面不可以接宾格【me】
物主代词所有格【mine】
所以排除
A
和C
剩下B和D
从结构上看，如果用regard
前面必须出现
a
或the
但句中没有，说明不可用regard
，
只可以用regards
而且give
sb
best
regards
to
sb
是固定用法

Answer 2

1.“for
the
first
time”强调的是“前所未有”，有些暗示“开天辟地”的意思。

“at
the
first
time”仅仅是指出时间顺序，一般情况下已有多件同类型的事件发生过，而此处仅仅表明指的是第一次发生的时候，并没有那么强调“独一无二”。

2.give
my
best
regards就相当于give
my
best
wishes
整句话的意思就是,请将我最美好的祝福带给你的姐姐.