Question

句型It‘s+adj+for sb to do sth...但句子They might find it difficult to plan things for themselves

Answer 1

后面这个句子可以改为It's
difficult
for
them
to
plan
things
for
themselves.
但是语气变了，might
的语气是表示一种推测，并且把握不很大。而改过来后变得肯定了。这就是语言的魅力，不同的语言形式功能就不一样。掌握越多的句型就掌握了越多的语言技巧，语言表达就更自如、更准确了。
希望有帮到你哟！

Answer 2

差不多，分析下这个句子，先看it，在宾语的位置，作为形式宾语，主语是they，句意是：他们可能会发现这个对他们自己很难（安排工作）。it就是指代和面to的短语。在看你句型的it，也是只是代词，指代to后面的不定式短语，这个都毫无疑问的。而你的句型中突出的也是it的用法，就是说it作为形式主语时怎么用，你所列的句子就是换了种说法，换到了宾语的位置，你也可以吧那个句子换下，it做形式主语，It's
difficult
for
them
to
plan
things.按这样的翻译就和原句不一样了，这个的意思是：做安排工作对他们很难。虽然中文表达的意思一样但语句是不一样的，原因就是主语不同。自己体会下吧，望采纳