哪位帮忙翻译一下,不甚感激.
时间会淡去一切,而再见面却不知道会不会忍不住黯然神伤.心里会始终觉得曾经伤害过一个人.曾经却为她付出那么多,走的时候却无一点眷恋,也许是付出累了,也许想逃,也许是真的爱上...
时间会淡去一切,而再见面却不知道会不会忍不住黯然神伤.
心里会始终觉得曾经伤害过一个人.
曾经却为她付出那么多,走的时候却无一点眷恋,也许是付出累了,也许想逃,也许是真的爱上了别的人,也许...
没有也许.只有面对分开的事实.
我不知道若干年以后,那份沉在心里的东西是否还会沉甸甸的.
可是一千年以后,谁人知道我们曾那么爱过.
曲终人散,谁无过错.
当时间慢慢走远,当脑中依稀再浮现你清晰的面容时,多的是遗憾..也只是遗憾了,世界不会容忍贪得无厌,谁不想什么都得到.只是这可能吗.
每个人心里都有一份任何人无法触及的秘密.
而我的,也许就是这样得到.
但我知道,也会记得,我曾爱过这样一个人,也努力爱过..
那声对不起,也许一辈子你都不会再听见..
我知道,我不值得你再付出.
就这样吧,世界上好人很多.好好珍惜.
再见,
再见不见..
祝你幸福.
谢谢herohy, 展开
心里会始终觉得曾经伤害过一个人.
曾经却为她付出那么多,走的时候却无一点眷恋,也许是付出累了,也许想逃,也许是真的爱上了别的人,也许...
没有也许.只有面对分开的事实.
我不知道若干年以后,那份沉在心里的东西是否还会沉甸甸的.
可是一千年以后,谁人知道我们曾那么爱过.
曲终人散,谁无过错.
当时间慢慢走远,当脑中依稀再浮现你清晰的面容时,多的是遗憾..也只是遗憾了,世界不会容忍贪得无厌,谁不想什么都得到.只是这可能吗.
每个人心里都有一份任何人无法触及的秘密.
而我的,也许就是这样得到.
但我知道,也会记得,我曾爱过这样一个人,也努力爱过..
那声对不起,也许一辈子你都不会再听见..
我知道,我不值得你再付出.
就这样吧,世界上好人很多.好好珍惜.
再见,
再见不见..
祝你幸福.
谢谢herohy, 展开
3个回答
展开全部
Time's woulding be thin to go to everything, but meeting again but don'ting know can the unbearable gloomy absolute being harm.
The in the mind will feel to have ever hurt a person always.
Ever but paid for her so many, walk of time but ordered to love dearly neither, perhaps is pay a tired, wanted to escape perhaps, perhaps is really was in love with an another person, perhaps...
Have no perhaps.Only face discrete fact.
I don't know some years hereafter, whether that thing that sinks in mind would also be very heavy or not.
1,000 years but later, who the person know we loved once and so.
Song eventually the person spread, who without fault.
Went slow at that time far, being to depend on in the brain sparse present again When your clear noodles permit, have another of is a regret..Also just sorry, the world will not is tolerant of to have insatiable greed, who do not want to get everything.Just this possibility.
Everybody's in the mindses contain a secret that anyone can't touch.
But mine, perhaps be get so.
But I know, will also remember, I have ever loved this individual, also working hard to love..
That is sorry, perhaps you will not hear again during a lifetime..
I know I am unworthy you pay again.
So, best person in world is a lot of.Like to like to cherish.
See again,
See again disappear..
Wish your happiness.
The in the mind will feel to have ever hurt a person always.
Ever but paid for her so many, walk of time but ordered to love dearly neither, perhaps is pay a tired, wanted to escape perhaps, perhaps is really was in love with an another person, perhaps...
Have no perhaps.Only face discrete fact.
I don't know some years hereafter, whether that thing that sinks in mind would also be very heavy or not.
1,000 years but later, who the person know we loved once and so.
Song eventually the person spread, who without fault.
Went slow at that time far, being to depend on in the brain sparse present again When your clear noodles permit, have another of is a regret..Also just sorry, the world will not is tolerant of to have insatiable greed, who do not want to get everything.Just this possibility.
Everybody's in the mindses contain a secret that anyone can't touch.
But mine, perhaps be get so.
But I know, will also remember, I have ever loved this individual, also working hard to love..
That is sorry, perhaps you will not hear again during a lifetime..
I know I am unworthy you pay again.
So, best person in world is a lot of.Like to like to cherish.
See again,
See again disappear..
Wish your happiness.
展开全部
The time can palely go to all, but again meets actually did not know
can not be able to bear feels dejected In the heart could throughout
think has injured a person Once actually paid for her that many,
walked time actually did not have an attachment, perhaps was pays
tiredly, perhaps wanted to run away, perhaps really has fallen in love
with other person, perhaps... not perhaps Only has facing the
separated fact I did not know after certain years, that share sinks
in the heart thing whether also can be heavy But after 1000, who knew
we once that have loved , who doesn't have the mistake
At that time slowly walked far, when in the brain vaguely again
reappeared your clear facial features, what were many was the regret.
Also only was the regret, the world could not tolerate is insatiably
greedy, who didn't think anything obtained Only is this possible In
each will of the people all has the secret which any person is unable
to touch Perhaps but I, am obtain like this But I knew, also can
remember, I once have loved this kind of person, also diligently
likes.. that sound sorry, perhaps for a lifetime you all cannot again
hear.. me to know, I am again unworthy you again to pay Like this,
the world very good person very. are many Treasures well Goodbye,
goodbye does not see.. wishes you to be happy
权威翻译~不准照死里踹~
can not be able to bear feels dejected In the heart could throughout
think has injured a person Once actually paid for her that many,
walked time actually did not have an attachment, perhaps was pays
tiredly, perhaps wanted to run away, perhaps really has fallen in love
with other person, perhaps... not perhaps Only has facing the
separated fact I did not know after certain years, that share sinks
in the heart thing whether also can be heavy But after 1000, who knew
we once that have loved , who doesn't have the mistake
At that time slowly walked far, when in the brain vaguely again
reappeared your clear facial features, what were many was the regret.
Also only was the regret, the world could not tolerate is insatiably
greedy, who didn't think anything obtained Only is this possible In
each will of the people all has the secret which any person is unable
to touch Perhaps but I, am obtain like this But I knew, also can
remember, I once have loved this kind of person, also diligently
likes.. that sound sorry, perhaps for a lifetime you all cannot again
hear.. me to know, I am again unworthy you again to pay Like this,
the world very good person very. are many Treasures well Goodbye,
goodbye does not see.. wishes you to be happy
权威翻译~不准照死里踹~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2006-10-30
展开全部
The time can palely go to all, but again meets actually did not know
can not be able to bear feels dejected In the heart could throughout
think has injured a person Once actually paid for her that many,
walked time actually did not have an attachment, perhaps was pays
tiredly, perhaps wanted to run away, perhaps really has fallen in love
with other person, perhaps... not perhaps Only has facing the
separated fact I did not know after certain years, that share sinks
in the heart thing whether also can be heavy But after 1000, who knew
we once that have loved , who doesn't have the mistake
At that time slowly walked far, when in the brain vaguely again
reappeared your clear facial features, what were many was the regret.
Also only was the regret, the world could not tolerate is insatiably
greedy, who didn't think anything obtained Only is this possible In
each will of the people all has the secret which any person is unable
to touch Perhaps but I, am obtain like this But I knew, also can
remember, I once have loved this kind of person, also diligently
likes.. that sound sorry, perhaps for a lifetime you all cannot again
hear.. me to know, I am again unworthy you again to pay Like this,
the world very good person very. are many Treasures well Goodbye,
goodbye does not see.. wishes you to be happy
can not be able to bear feels dejected In the heart could throughout
think has injured a person Once actually paid for her that many,
walked time actually did not have an attachment, perhaps was pays
tiredly, perhaps wanted to run away, perhaps really has fallen in love
with other person, perhaps... not perhaps Only has facing the
separated fact I did not know after certain years, that share sinks
in the heart thing whether also can be heavy But after 1000, who knew
we once that have loved , who doesn't have the mistake
At that time slowly walked far, when in the brain vaguely again
reappeared your clear facial features, what were many was the regret.
Also only was the regret, the world could not tolerate is insatiably
greedy, who didn't think anything obtained Only is this possible In
each will of the people all has the secret which any person is unable
to touch Perhaps but I, am obtain like this But I knew, also can
remember, I once have loved this kind of person, also diligently
likes.. that sound sorry, perhaps for a lifetime you all cannot again
hear.. me to know, I am again unworthy you again to pay Like this,
the world very good person very. are many Treasures well Goodbye,
goodbye does not see.. wishes you to be happy
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询