谁能帮我翻译一下 下面的文字:
北京锦绣大地物流港春种一粒籽,秋收万石粮中国物流示范基地国家发改委升级改造项目(发改投[2004]2125),北京市十一五规划的三大物流基地之一北京市为民拟办的60件实事...
北京锦绣大地物流港
春种一粒籽,秋收万石粮
中国物流示范基地
国家发改委升级改造项目(发改投[2004]2125),
北京市十一五规划的三大物流基地之一
北京市为民拟办的60件实事之一
北京2008奥运重要的商品供应基地
锦绣大地倾力打造物流商业园区的核心所在
坐拥4800亩的稀缺土地资源,为物流园区的发展提供了广阔的空间
十公里内辐射的主要商圈包括了中关村、亚运村、西单、翠微、首钢,聚集了高校、部队、医院等众多大型的团购单位
周边近600万㎡的住宅小区,人口密集大、购买力强、商气浓郁、发展潜力强劲
2003年成立的锦绣大地农副产品批发市场目前已发展成为京西第一大批发市场,2005年市场交易额达到70亿元人民币,预计2006年将突破100亿元人民币,多项交易份额在北京一级批发渠道中占据了最高比例,罕见的市场成长速度昭示了这里巨大的商机
-
地处北京东西向中轴线上,交通便捷;周边四纵四横的道路网络,确保物流畅通
物流港采用钢架结构,中央空调,经营环境舒适安全
物流港配套设施完善,信息中心、检测中心、商务中心、银行、邮电、通讯、餐饮、幼儿园、商户公寓和体育中心等一应俱全,安全保卫、治安、消防和交通系统完善,以确保市场的正常运营。
集展示、批发、商务、物流于一体的,面向国际的现代化物流示范基地
以客户盈利的中心,为入驻物流港的商户提供优良服务:
①会展服务:定期举办各种采购会、展销会、展览会、拍卖会、品酒会、评酒会、研讨会、培训、会议、联谊等等活动;帮助商户找到更好更多的产品和买家。
②物流服务:整合锦绣大地资源,发挥其优势创办大型采购加工配送中心,整合社会资源,搭建大型的真正意义的第三方物流平台;
③金融服务:联合银行为商户提供货物质押融资服务,帮助商户减少因存货占用资金而造成的流动资金不足的压力,促进商户的可持续发展。
④信息服务:电子商务,宽带入网,独立网站。信息分析与发布
商流、物流、资金流、信息流高度集中的智能化物流港。
我们本着“相融共生”的理念,诚邀广大厂家、经销商前来合作洽谈;
我们本着“以客户为本” 的理念,努力为您提供高品质的服务;
我们本着“诚信共赢”的理念,与您一起把握商机,创造财富;
我们本着“打造绿色产业基地” 的目标,与您一同续写锦绣大地物流港的传奇。 展开
春种一粒籽,秋收万石粮
中国物流示范基地
国家发改委升级改造项目(发改投[2004]2125),
北京市十一五规划的三大物流基地之一
北京市为民拟办的60件实事之一
北京2008奥运重要的商品供应基地
锦绣大地倾力打造物流商业园区的核心所在
坐拥4800亩的稀缺土地资源,为物流园区的发展提供了广阔的空间
十公里内辐射的主要商圈包括了中关村、亚运村、西单、翠微、首钢,聚集了高校、部队、医院等众多大型的团购单位
周边近600万㎡的住宅小区,人口密集大、购买力强、商气浓郁、发展潜力强劲
2003年成立的锦绣大地农副产品批发市场目前已发展成为京西第一大批发市场,2005年市场交易额达到70亿元人民币,预计2006年将突破100亿元人民币,多项交易份额在北京一级批发渠道中占据了最高比例,罕见的市场成长速度昭示了这里巨大的商机
-
地处北京东西向中轴线上,交通便捷;周边四纵四横的道路网络,确保物流畅通
物流港采用钢架结构,中央空调,经营环境舒适安全
物流港配套设施完善,信息中心、检测中心、商务中心、银行、邮电、通讯、餐饮、幼儿园、商户公寓和体育中心等一应俱全,安全保卫、治安、消防和交通系统完善,以确保市场的正常运营。
集展示、批发、商务、物流于一体的,面向国际的现代化物流示范基地
以客户盈利的中心,为入驻物流港的商户提供优良服务:
①会展服务:定期举办各种采购会、展销会、展览会、拍卖会、品酒会、评酒会、研讨会、培训、会议、联谊等等活动;帮助商户找到更好更多的产品和买家。
②物流服务:整合锦绣大地资源,发挥其优势创办大型采购加工配送中心,整合社会资源,搭建大型的真正意义的第三方物流平台;
③金融服务:联合银行为商户提供货物质押融资服务,帮助商户减少因存货占用资金而造成的流动资金不足的压力,促进商户的可持续发展。
④信息服务:电子商务,宽带入网,独立网站。信息分析与发布
商流、物流、资金流、信息流高度集中的智能化物流港。
我们本着“相融共生”的理念,诚邀广大厂家、经销商前来合作洽谈;
我们本着“以客户为本” 的理念,努力为您提供高品质的服务;
我们本着“诚信共赢”的理念,与您一起把握商机,创造财富;
我们本着“打造绿色产业基地” 的目标,与您一同续写锦绣大地物流港的传奇。 展开
1个回答
展开全部
Rich brocade the earth logistics harbor of Peking
The spring grows a seed, ten thousand stone foods of autumn harvest
The Chinese logistics demonstration base
The hair of the nation changes the upgrade reformation item,( hair change the hurl[2004]2125)
15 one of the three greatest logisticses baseses of the programmings of Peking City
Peking City for one of 60 real facts that people draw up to do
2008 Olympicses important merchandise supply bases of Peking
The rich brocade the earth dint creates the core place of the area of the logistics business park
Sit to hug 4800 acres sparse lack the resources of the land, provided the vast space for the development of the area of the logistics park
Ten kilometers of inside radioactive main company's turn included the medium pass village, Asian Games village, the west list, hill slope, a steel, coming together numerous large regiments of high school, troops, hospital...etc. to buy the unit
The periphery is near 6,000,000 small area of the residence of the ㎡s, the population is intensive big, the purchasing power is strong, company spirit heavy, development the potential is sturdy
The rich brocade the earth the agriculture by-product establish in 2003 wholesales the west that the market has already develop to become the city currently the first large quantity hair market, the market traded the sum to attain 7,000,000,000 dollar renminbi in 2005, anticipating to will break 10,000,000,000 dollar renminbi in 2006, many items traded the quota to occupy the tallest comparison in a class in Peking wholesale outlet, the rare market growth speed clearly show huge business opportunities of here
-
The thing of a Peking is on-line toward medium stalk, the transportation convenience;Four horizontal road networks of four of periphery, insure the logistics unimpeded
A structure, central air condition of the logistics harbor adoption steel, comfortable safety of the management environment
The logistics harbor kit facilities is perfect, the information center, examination center, business center, bank, post and tele, communication, dining, infant park, seller's apartment and the athletics center etc. is every kind is supplied here, the safety protect, the public order, fire fight and the transportation systems are perfect, to insure normal luck camp of the market.
Gather the demonstration, wholesale, business, logistics in integral whole of, the modern logistics that face to the nations demonstration base
With the center of customer's earnings, provide the good service for the seller who goes in to halt the logistics harbor:
The ① meeting exhibition service:Periodically hold various purchase meeting, exhibition to sell the meeting, exposition, forced sale meeting, article cocktail party, cocktail party of 评 , seminar, training, meeting, communication etc. activity;Help the seller finds out better and more products and buyer.
Logistics service of ② :Integrate the rich brocade the earth resources, develop its advantage to establish the large purchase to process to go together with to send the center, integrate the social resource, build large of real meaning is the third square the logistics terrace;
Financial service of ③ :Unite the bank to provide the goods hypothecation margin service for the seller, help the seller to reduce the pressure of the fluxion funds shortage that result in because the stock takes up the funds, can promote the seller keep on the development.
Information service of ④ :Electronic commerce, the breadth takes into the net, independent website.Information analysis with release
The company flow, the logistics, funds flow, the information flows the high and concentrated intelligence to turn the logistics harbor.
We be in the light of the principle of" melt the symbiosis mutually", the invites the large factory house, dealer to come the cooperation talks;
We be in the light of the principle of" take customer as the origin", the effort provides the high-quality service for you;
We be in the light of the principle of" the trustworthiness wins totally", holding the business opportunities together with you, creating the wealth;
We be in the light of the target of" create the green industry base", writing the legend of the rich brocade the earth logistics harbor together and continuously with you.
The spring grows a seed, ten thousand stone foods of autumn harvest
The Chinese logistics demonstration base
The hair of the nation changes the upgrade reformation item,( hair change the hurl[2004]2125)
15 one of the three greatest logisticses baseses of the programmings of Peking City
Peking City for one of 60 real facts that people draw up to do
2008 Olympicses important merchandise supply bases of Peking
The rich brocade the earth dint creates the core place of the area of the logistics business park
Sit to hug 4800 acres sparse lack the resources of the land, provided the vast space for the development of the area of the logistics park
Ten kilometers of inside radioactive main company's turn included the medium pass village, Asian Games village, the west list, hill slope, a steel, coming together numerous large regiments of high school, troops, hospital...etc. to buy the unit
The periphery is near 6,000,000 small area of the residence of the ㎡s, the population is intensive big, the purchasing power is strong, company spirit heavy, development the potential is sturdy
The rich brocade the earth the agriculture by-product establish in 2003 wholesales the west that the market has already develop to become the city currently the first large quantity hair market, the market traded the sum to attain 7,000,000,000 dollar renminbi in 2005, anticipating to will break 10,000,000,000 dollar renminbi in 2006, many items traded the quota to occupy the tallest comparison in a class in Peking wholesale outlet, the rare market growth speed clearly show huge business opportunities of here
-
The thing of a Peking is on-line toward medium stalk, the transportation convenience;Four horizontal road networks of four of periphery, insure the logistics unimpeded
A structure, central air condition of the logistics harbor adoption steel, comfortable safety of the management environment
The logistics harbor kit facilities is perfect, the information center, examination center, business center, bank, post and tele, communication, dining, infant park, seller's apartment and the athletics center etc. is every kind is supplied here, the safety protect, the public order, fire fight and the transportation systems are perfect, to insure normal luck camp of the market.
Gather the demonstration, wholesale, business, logistics in integral whole of, the modern logistics that face to the nations demonstration base
With the center of customer's earnings, provide the good service for the seller who goes in to halt the logistics harbor:
The ① meeting exhibition service:Periodically hold various purchase meeting, exhibition to sell the meeting, exposition, forced sale meeting, article cocktail party, cocktail party of 评 , seminar, training, meeting, communication etc. activity;Help the seller finds out better and more products and buyer.
Logistics service of ② :Integrate the rich brocade the earth resources, develop its advantage to establish the large purchase to process to go together with to send the center, integrate the social resource, build large of real meaning is the third square the logistics terrace;
Financial service of ③ :Unite the bank to provide the goods hypothecation margin service for the seller, help the seller to reduce the pressure of the fluxion funds shortage that result in because the stock takes up the funds, can promote the seller keep on the development.
Information service of ④ :Electronic commerce, the breadth takes into the net, independent website.Information analysis with release
The company flow, the logistics, funds flow, the information flows the high and concentrated intelligence to turn the logistics harbor.
We be in the light of the principle of" melt the symbiosis mutually", the invites the large factory house, dealer to come the cooperation talks;
We be in the light of the principle of" take customer as the origin", the effort provides the high-quality service for you;
We be in the light of the principle of" the trustworthiness wins totally", holding the business opportunities together with you, creating the wealth;
We be in the light of the target of" create the green industry base", writing the legend of the rich brocade the earth logistics harbor together and continuously with you.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询