虽其言之出于孔子,不敢以为是也2
1个回答
展开全部
虽其言之出于孔子,不敢以为是也
《传习录·答罗整庵少宰书(2)》:
来教谓某“《大学》古本之复,以人之为学但当求之于内,而程、朱‘格物’之说不免求之于外,遂去朱子之分章,而削其所补之传。”
非敢然也!学岂有内外乎?《大学》古本乃孔门相传旧本耳。朱子疑其有所脱误而改正补缉之。在某则谓其本无脱误,悉从其旧而已矣。失在于过信孔子则有之,非故去朱子之分章而削其传也。
夫学贵得之心,求之于心而非也,虽其言之出于孔子,不敢以为是也,而况其未及孔子者乎!求之于心而是也,虽其言之出于庸常,不敢以为非也,而况其出于孔子者乎!且旧本之传数千载矣,今读其文词,即明白而可通,论其工夫,又易简而可人,亦何所按据而断其此段之必在于彼,彼段之必在于此,与此之如何而缺,彼之如何而补?而遂改正补缉之,无乃重于背朱而轻于叛孔已乎?
大意是:
您在来信中说我“恢复《大学》的旧本,是因为把人当成学问来研究,只探求人的内心所想,而程颢、朱熹关于“格物”的观点,更注重身外世界,因此,(王阳明)做了删除了朱熹重划分的章节,削减了朱熹所增补的《传记》的事。”
我不敢这样做呀!研究学问,怎么可以把内和外分开呢?《大学》的旧本是孔门相传下来的旧本。朱熹怀疑它有遗漏和错误,进行了改正补充。要我说,《大学》旧本根本就没有遗漏和错误,全部都来自最早版本。可能我有过分崇信孔子的过失,但没有因为否定朱熹,故意去删除他重划分的章节,削减他所增补的《传记》。
做学问最重要的是探求(先哲们的)的思想,得到了这些思想,又认为不正确的话,即便是孔子的言论,我也不敢认为是正确的,更何况那些比不上孔子的人呀!得到了这些思想,认为正确的话,即便是平常人的言论,我也不敢认为说是错误的,更何况他(指朱熹)是研究儒学的人呀!况且,旧本传承了几千年,现在读起来,既简单易懂又可以融会贯通,用于实践,既简单易学又很适合自己,又依据什么理由判断这一段话的根据在另外一段话,另外一段话的根据在这一段话呢?还有,这里怎么就有遗漏,那里怎么就需要弥补呢?一味地认可对《大学》的修改和补充,难道不是过分看重对朱熹的背离,而忽略了对孔子的背离呀!
罗钦顺信奉朱熹理学,对王阳明对待理学的做法提出了异议。王阳明据理力争,可见高下。当然,王阳明对孔子的话也有自己独到的理解,这些理解也不一定真的就是孔子的原意。所以他说即便是孔子说错了,他也不会说孔子说得对,即便是平常人说对了,他也不会说平常人说错了。也就是说如果孔子和平常人都说到了同一个问题,而且说法不一致的话,王阳明不一定会站在孔子一边。就这一点,能说王阳明是儒家吗?王阳明许多思想其实是反儒家的。
《传习录·答罗整庵少宰书(2)》:
来教谓某“《大学》古本之复,以人之为学但当求之于内,而程、朱‘格物’之说不免求之于外,遂去朱子之分章,而削其所补之传。”
非敢然也!学岂有内外乎?《大学》古本乃孔门相传旧本耳。朱子疑其有所脱误而改正补缉之。在某则谓其本无脱误,悉从其旧而已矣。失在于过信孔子则有之,非故去朱子之分章而削其传也。
夫学贵得之心,求之于心而非也,虽其言之出于孔子,不敢以为是也,而况其未及孔子者乎!求之于心而是也,虽其言之出于庸常,不敢以为非也,而况其出于孔子者乎!且旧本之传数千载矣,今读其文词,即明白而可通,论其工夫,又易简而可人,亦何所按据而断其此段之必在于彼,彼段之必在于此,与此之如何而缺,彼之如何而补?而遂改正补缉之,无乃重于背朱而轻于叛孔已乎?
大意是:
您在来信中说我“恢复《大学》的旧本,是因为把人当成学问来研究,只探求人的内心所想,而程颢、朱熹关于“格物”的观点,更注重身外世界,因此,(王阳明)做了删除了朱熹重划分的章节,削减了朱熹所增补的《传记》的事。”
我不敢这样做呀!研究学问,怎么可以把内和外分开呢?《大学》的旧本是孔门相传下来的旧本。朱熹怀疑它有遗漏和错误,进行了改正补充。要我说,《大学》旧本根本就没有遗漏和错误,全部都来自最早版本。可能我有过分崇信孔子的过失,但没有因为否定朱熹,故意去删除他重划分的章节,削减他所增补的《传记》。
做学问最重要的是探求(先哲们的)的思想,得到了这些思想,又认为不正确的话,即便是孔子的言论,我也不敢认为是正确的,更何况那些比不上孔子的人呀!得到了这些思想,认为正确的话,即便是平常人的言论,我也不敢认为说是错误的,更何况他(指朱熹)是研究儒学的人呀!况且,旧本传承了几千年,现在读起来,既简单易懂又可以融会贯通,用于实践,既简单易学又很适合自己,又依据什么理由判断这一段话的根据在另外一段话,另外一段话的根据在这一段话呢?还有,这里怎么就有遗漏,那里怎么就需要弥补呢?一味地认可对《大学》的修改和补充,难道不是过分看重对朱熹的背离,而忽略了对孔子的背离呀!
罗钦顺信奉朱熹理学,对王阳明对待理学的做法提出了异议。王阳明据理力争,可见高下。当然,王阳明对孔子的话也有自己独到的理解,这些理解也不一定真的就是孔子的原意。所以他说即便是孔子说错了,他也不会说孔子说得对,即便是平常人说对了,他也不会说平常人说错了。也就是说如果孔子和平常人都说到了同一个问题,而且说法不一致的话,王阳明不一定会站在孔子一边。就这一点,能说王阳明是儒家吗?王阳明许多思想其实是反儒家的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询