德语：年份表达法
在2007年是im2007Jahr，还是imJahr2007，还是用复数Jahre，写成in2007Jahre（这里Jahre是复数，不是中性，在in后不把in写成im对...
在2007年是im 2007 Jahr ，还是im Jahr 2007 ，还是用复数Jahre，写成in 2007 Jahre（这里Jahre是复数，不是中性，在in后不把in写成im对吧？）
展开
1个回答
展开全部
im Jahr 2007
im Jahre 2007
这两个都是对的
第二种表达方式里面的Jahre并不是复数形式，而是以前德语里面有个语法规则：阳性和中性名词单数第三格要加词尾-e。这个规则现在已经没有了，但是还能看到残留，就比如这个im Jahre，还有经常能见到的zu Hause, im wahrsten Sinne, im Laufe等等
im Jahre 2007
这两个都是对的
第二种表达方式里面的Jahre并不是复数形式，而是以前德语里面有个语法规则：阳性和中性名词单数第三格要加词尾-e。这个规则现在已经没有了，但是还能看到残留，就比如这个im Jahre，还有经常能见到的zu Hause, im wahrsten Sinne, im Laufe等等
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
