一道日语选择题,请大神告知选哪个,并说明选择的原因,谢谢。

もぎたてのブドウは本当においしい。これほどのおいしさは、产地ならでは()。A.味わうことができるB.味わうばかりだC.味わいかねないD.味わえない... もぎたてのブドウは本当においしい。これほどのおいしさは、产地ならでは( )。
A.味わうことができる

B.味わうばかりだ

C.味わいかねない

D.味わえない
展开
 我来答
却昕珏05
2017-11-03 · 超过51用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:123
采纳率:66%
帮助的人:45.5万
展开全部
要填的地方的句子的意思应该为:
如果不是产地的话,就不能品尝得到。文法为:N+ならでは....ない.的句式。
所以答案只有c和d.
而c中的かねない 通常表示不好的结果。所以也不能选。
所以,我认为答案选D。
希望是这个思路。
请重温N2语法
荔菲胤雅35
2014-08-28 · TA获得超过844个赞
知道小有建树答主
回答量:653
采纳率:0%
帮助的人:445万
展开全部
我选的话选A,是说这么美味的葡萄只有在产地才能品尝到啊!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
loey93
2021-11-11
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:1347
展开全部
但这题好像北二外考研真题答案选的是a
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小可芋头
2017-11-10 · 知道在线翻译解说和解答日语韩语问题
小可芋头
采纳数:520 获赞数:1155

向TA提问 私信TA
展开全部
もぎたてのブドウは本当においしい。これほどのおいしさは、产地ならでは( )。
选 D.味わえない
刚摘下来的葡萄真的很好吃。这么好吃的味道,只有在生产本地才能尝得到。
虽然句尾是否定的,但是翻译要翻译成顺式的意思。比如类似的(で)しか、ーない
所以本句也可以说成,产地でしか、味わえない。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
外行人在问
2017-10-30 · TA获得超过14.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:68%
帮助的人:5863万
展开全部
もぎたてのブドウは本当においしい。これほどのおいしさは、产地ならでは(D.味わえない )。
A.味わうことができる B.味わうばかりだ C.味わいかねない D.味わえない
ならでは (是连语,常与否定的表现相呼应)除……之外,除非……,只有……。
所以是选择 D.味わえない。~产地ならでは(D.味わえない ):只有在产地才能品尝到。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式