展开全部
(这里是罗马音歌词,照着这个也是很好唱的啦:)
咲いた野の花よ【盛开荒野的花朵啊】
sa i ta no no ha na yo
ああ どうか おしえておくれ【能不能请你告诉我】
aa dou ka o shi e te o ku re
人は何故 伤つけあって 争うのでしょう【为什么人们总是彼此伤害 彼此斗争?】
hi to wa na ze ki zu tsu ke a te a ra so u no de syou
リんと咲く花よ【凛然绽放的花朵啊】
ri n to sa ku ha na yo
そこから何が见える【你眼中看到了什么?】
so ko ka ra na ni ga mi e ru
人は何故 许しあうこと出来ないのでしょう【为什么人们总是难以做到互相谅解呢】
hi to wa na ze yu ru shi a u ko to de ki na i no de syou
雨が过ぎて夏は 青を移した【当雨水随夏天离去 蓝天失去踪迹】
a me ga su gi te na tsu wa a o wo u tsu shi ta
一つになって【只剩你孤单的身影】
hi to tsu ni na (a~) te
小さく揺れた私の前で【怀着微微荡漾的心 来到我的面前】
chi i sa ku yu re ta wa ta shi no ma e de
何も言わずに【你却始终不发一言】
na ni mo i wa zu ni
枯れてゆくともに【看着同伴渐渐枯萎】
ka re te yu ku to mo ni
おまえは何を思う【你心中又有何感受】
o ma e wa na ni wo o mo u
ことばを持たぬ その叶でなんと【你竟用无法传递话语的叶】
ko to ba wo mo ta nu so no ha de na n to
爱を伝える【表达着你的爱】
a i wo tsu ta e ru
夏の阳は阴って 风が靡いた【当夏日蒙上了阴霾 风儿微微拂过】
na tsu no hi wa ka ge te ka ze ga na bi i ta
二つ重なって【我们的身影彼此重合】
fu ta tsu ka sa na te
生きた证を 私は歌おう【曾活在世上的证据 我愿永恒歌唱】
i ki ta a ka shi wo wa ta shi wa u ta o u
名もなき者のため【为世间无名的生命】
na mo na ki mo no no ta me
(中文谐音在这里:)
撒一它, 诺诺哈那哟。啊多卡 ,哦西也忒,哦哭类 。
嘻脱哇那贼, KI子子K啊忑 。啊拉索吴诺,内修。
零托, 撒哭哈那哟。索阔卡那,那尼,嘎米也努。
嘻脱哇那贼,哟诺西, 啊吴阔脱,得KI那,一那,得修。
啊没嘎,素得克那子哇,啊哦哇哦子洗他。嘻托做一那,忒。
J,撒酷又内大,哇大西诺哇A得,那你摸意,哇子你。
嘎类大,优酷多摸你。哦哇A吗,纳尼,窝哦么吴,
扩多把,木大努,索诺哈,得那多,啊一窝,字大,A路。
啊子诺嘻哇卡K得,卡贼卡咋内比一大。唔把子卡卡那得。
一KI多,卡西窝。哇大西窝吴大吴。那么诺一,多么诺,大没。
咲いた野の花よ【盛开荒野的花朵啊】
sa i ta no no ha na yo
ああ どうか おしえておくれ【能不能请你告诉我】
aa dou ka o shi e te o ku re
人は何故 伤つけあって 争うのでしょう【为什么人们总是彼此伤害 彼此斗争?】
hi to wa na ze ki zu tsu ke a te a ra so u no de syou
リんと咲く花よ【凛然绽放的花朵啊】
ri n to sa ku ha na yo
そこから何が见える【你眼中看到了什么?】
so ko ka ra na ni ga mi e ru
人は何故 许しあうこと出来ないのでしょう【为什么人们总是难以做到互相谅解呢】
hi to wa na ze yu ru shi a u ko to de ki na i no de syou
雨が过ぎて夏は 青を移した【当雨水随夏天离去 蓝天失去踪迹】
a me ga su gi te na tsu wa a o wo u tsu shi ta
一つになって【只剩你孤单的身影】
hi to tsu ni na (a~) te
小さく揺れた私の前で【怀着微微荡漾的心 来到我的面前】
chi i sa ku yu re ta wa ta shi no ma e de
何も言わずに【你却始终不发一言】
na ni mo i wa zu ni
枯れてゆくともに【看着同伴渐渐枯萎】
ka re te yu ku to mo ni
おまえは何を思う【你心中又有何感受】
o ma e wa na ni wo o mo u
ことばを持たぬ その叶でなんと【你竟用无法传递话语的叶】
ko to ba wo mo ta nu so no ha de na n to
爱を伝える【表达着你的爱】
a i wo tsu ta e ru
夏の阳は阴って 风が靡いた【当夏日蒙上了阴霾 风儿微微拂过】
na tsu no hi wa ka ge te ka ze ga na bi i ta
二つ重なって【我们的身影彼此重合】
fu ta tsu ka sa na te
生きた证を 私は歌おう【曾活在世上的证据 我愿永恒歌唱】
i ki ta a ka shi wo wa ta shi wa u ta o u
名もなき者のため【为世间无名的生命】
na mo na ki mo no no ta me
(中文谐音在这里:)
撒一它, 诺诺哈那哟。啊多卡 ,哦西也忒,哦哭类 。
嘻脱哇那贼, KI子子K啊忑 。啊拉索吴诺,内修。
零托, 撒哭哈那哟。索阔卡那,那尼,嘎米也努。
嘻脱哇那贼,哟诺西, 啊吴阔脱,得KI那,一那,得修。
啊没嘎,素得克那子哇,啊哦哇哦子洗他。嘻托做一那,忒。
J,撒酷又内大,哇大西诺哇A得,那你摸意,哇子你。
嘎类大,优酷多摸你。哦哇A吗,纳尼,窝哦么吴,
扩多把,木大努,索诺哈,得那多,啊一窝,字大,A路。
啊子诺嘻哇卡K得,卡贼卡咋内比一大。唔把子卡卡那得。
一KI多,卡西窝。哇大西窝吴大吴。那么诺一,多么诺,大没。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询