Question

哪位高手能帮我把这段话翻译成英文,谢谢! 急~~~~~

观礼会计理论自从二十世纪七十年代起引进我国以来，以近四十年的历史，但一直未真正得到广泛的推广和应用，这也在一定程度上阻碍了企业经济效益的提高。本文将争对管理会计的应用及创新发展阐述一些看法。1.描述目前我国管理会计应用的现状。2.从企业的外部环境、内部环境和管理会计自身的缺陷等三方面分析造成这些现状的原因。3.提出提高管理应用水平和使其得以创新发展的设想，主要有四点：①培养企业主要领导人的管理会计意识；②加强管理会计教育提高人员素质，更新管理会计观念；③积极推进现代企业制度，调整及拓展管理会计内容；④体系改进，建立有中国特色的管理会计体系。

管理会计主要是为适应经济组织内部的经营管理需要而逐步形成和发展起来的，它的主要职能是为提高经营效率和效益而建立的各种内部会计控制制度，编制和提供内部管理需要的各种数据、资料等。它的方法和手段视不同的需要而设计，其模式视不同的经济组织性质、规模大小、经营管理方式而异。它是最重要的职能是为最优经营决策和最高经营效率提供各种有用的方案和资料。目前，管理会计在我国企业管理中的应用正处在一个关键的转折点上，急需将以往企业中应用的经验加以总结和提高，形成我国的管理会计理论和方法体系，以适应企业经营机制转变的需要，保证企业生产经营的高效率，并籍以促进企业自身适应能力的提高。因此，加强对管理会计应用与发展的研究也是必要的。

Answer 1

It is accounting and theoretical since introducing our country from the seventies of the 20th century to attend a ceremony, in history of the past 40 years, but has not really got extensive popularization and application, this has hindered the improvement of enterprise's economic benefits to a certain extent too. This text will fight for and develop and explain some views to application and innovation of accounting for management. 1.Describe the current situation employed in accounting for management of our country at present. 2.Analyze the reason to cause these current situations from three respects such as the external environment condition of enterprises, defect of internal environment and accounting for management. 3.Put forward and improve and manage the application level and make it get imagination of innovative development, mainly have four points: ①Train enterprise's main leader's consciousness of accounting for management; ②Strengthen the accounting for management and educate and improve personnel's quality, upgrade the idea of accounting for management; ③Advance the modern enterprise system actively, adjust and expand the content of accounting for management; ④The system is improved, set up the system of accounting for management with Chinese characteristics. The accounting for management mainly takes shape and develops progressively for meeting the needs of internal management and administration of economic organization, its main function is various internal accounting control systems set up for improving business efficiency and benefit, work out and offer various data, materials that internal management need,etc.. Method and means of it look at different need and design, mode its look at different economic organization property, scale, management and administration But the way is different. It is that the most important function is to offer various useful schemes and materials for optimum business decision and supreme business efficiency. At present, the application in our country's business administration of accounting for management is in a key turning point, need summarizing and improving the experience employed in enterprises in the past badly, form the theory of accounting for management of our country and method system, in order to meet the need that enterprise's operating mechanism changes, guarantee the high efficiency for producing management of enterprise, and the book, in order to promote the improvement of enterprise's one's own adaptive capacity. So, it is essential to strengthen the research of employing and developing to the accounting for management.
我尽力老