Question

日语自我介绍翻译谐音

初次见面，请多多关照，我是来自湖北的小蔡，今年20岁。性格活泼开朗。希望能称为贵公司的一员，谢谢
要注明中文读音啊

Answer 1

始めまして、湖北からの蔡と申します。

哈机霾吗死太，口后库卡拉闹赛偷猫死吗苏。

hajimemasite,kohokukaranosaitomousimasu.
よろしくお愿いいたします。

要捞死哭哦乃噶一一他死吗苏。

yorosikuonegaiitasimasu.
二十歳です。

哈他起带苏。

hatatidesu.

性格は明るくて社交的です。

赛卡哭哇啊卡鹿哭太下口太起带苏。

sekakuhaakarukutesyakoutekidesu.

贵社の一员になりたい。

起下闹一起引拟那里太一。

kisyanoitiinninaritai.

Answer 2

始（はじ）めましてよろしくお愿(ねが)いします。
hajimemasiteyonosiku onagaisimasu

蔡(さい)と申(もう)します、私(わたし)は湖北省(こほくしょう)から参(まい)
saitomousimasu, watasiha kohokusyou kana mairimasu.

ります。今年も20歳(にじゅうさい)になりました。性格(せいかく)が明(あか)
kotosimonijyuisaininarimasita. seikakuga akarukutesyakoutekidatoomoimasu,

るくて社交的(しゃこうてき)だと思(おも)いますが、贵社(きしゃ)の一员(いちいん)になって贡献(こうけん)したいでお愿(ねが)いします。
kisyanoitiyin ninatte kougennsitaide oneaisimasu.

稍稍添了一点，O(∩_∩)O~

Answer 3

最初の会议は、より多くの悬念を与えてください、私は湖北省、小蔡、20歳、今年からです。生き生きして社交的な性格。ホープことに感谢あなたの会社の一员として、

一点添加加

Answer 4

上面的都有些错误，但是本来你用日语连自我介绍都不会做，就没办法。