谁能帮我把下列中文翻译成英文

1、我的寒假总体来说是无聊的,因为我成天呆在电脑面前不是玩游戏就是睡觉,完全没有意义。可是很多人不解到底是什么让我们如此投入网络游戏呢?。这就是我今天要跟大家描述我的寒假... 1、我的寒假总体来说是无聊的,因为我成天呆在电脑面前不是玩游戏就是睡觉,完全没有意义。可是很多人不解到底是什么让我们如此投入网络游戏呢?。这就是我今天要跟大家描述我的寒假的第1个部分,我的网游工会。
2、曾经有一个朋友这么对我说:我们玩游戏其实玩的不是游戏,当然也不是寂寞,而是朋友。作为一个工会会长我带领将近200人每天组织他们线上活动,管理内部矛盾,认识很多很多朋友。最后一项:朋友 是最吸引我的。隔着网络我们无话不谈,我们有自己的语音系统,每天都很多人在上面聊天而不是以打字的方式说话。可能这也是我们这些宅男们认为最好最方便的打发时间的方式了。、
3、在网络中最想知道的无非是和你交谈甚欢的那些人的真实面貌。下面给大家展示的是我的公会:王者荣耀 部分成员的影集,由于这里不能上网,我截了一部分图片。
展开
 我来答
阿酱HY
2010-04-09
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1、My winter vacation is generally boring, because I stay in front of the computer all day playing games is not sleep, devoid of meaning. But many people did not understand what makes us so in the end into the network game? . This is what I am to my winter vacation we describe first a part of my gaming union.
2、There was such a friend said to me: We play the game is not actually playing the game, of course, is not lonely, but friends. As a union president I took nearly 200 people organize their daily online activities, management of internal conflicts, know many many friends. The last one: a friend is the most attractive to me. We can talk about anything across the network, we have our own voice systems, every day people are talking rather than typing in the above way of speaking. Maybe it is our view that these otaku are the best and most convenient way to pass the time was.
3、In the network is simply the most want to know and talk to you quite well the true face of those who. The following show everyone that my association: some members of the glory of the King series, because there can not be online, I cut a part of the picture.
小淘猪
2010-04-09 · TA获得超过222个赞
知道答主
回答量:113
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1, my winter holiday in general is boring, because I lived in the computer before sleeping is not playing games, completely meaningless. But many puzzled what let such investment network game? . This is me today to describe my winter vacation with you the first part, I online union.
2 and had a friend so say to me: we play games actually playing games, and, of course, is not lonely, but friends. As a trade union chairman I led nearly 200 people daily management, organize them online activities, many internal contradictions among friends. A: my friend is the final attracted me most. The network we talked, we have our own phonetic system, every day, many people in the chat rather than typing on the way to speak. May this is our best to the male curtilage the most convenient way to pass the time. ,
3 in the network, and want to know what you are talking with people of the true face. Below show the is my guild members of the part of Kings: glory, because here cannot online album, I cut part of the picture
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友32a19b8
2010-04-10 · TA获得超过156个赞
知道答主
回答量:71
采纳率:0%
帮助的人:41.3万
展开全部
1, the whole of my winter vacation is boring, because I stay in front of the computer all day playing games is not sleep, devoid of meaning. But many people did not understand what makes us so in the end into the network game? . This is what I am to my winter vacation we describe first a part of my gaming union.
2, there was such a friend said to me: We play the game is not actually playing the game, of course, is not lonely, but friends. As a union president I took nearly 200 people organize their daily online activities, management of internal conflicts, know many many friends. The last one: a friend is the most attractive to me. We can talk about anything across the network, we have our own voice systems, every day people are talking rather than typing in the above way of speaking. Maybe it is our view that these otaku are the best and most convenient way to pass the time was. ,
3, the network is simply the most want to know and talk to you quite well the true face of those who. The following show everyone that my association: some members of the glory of the King series, because there can not be online, I cut a part of the picture.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式