问关于日语中的句子成分问题
我们汉语中的句子成分顺序是：定主状谓定宾我刚接触日语，看了几个关于日语的句子，发现他们的句子成分是：定主状定宾谓。只是把状语和谓语拆开了并把谓语放到了最后，其它的都不变。...
我们汉语中的句子成分顺序是：定主 状谓 定宾
我刚接触日语，看了几个关于日语的句子，发现他们的句子成分是：定主 状 定宾 谓。只是把状语和谓语拆开了并把谓语放到了最后，其它的都不变。不知道是不是这样呢
比如在汉语中：可爱的（定语）我（主语）大口地（状语）吃（谓语）香喷喷的（定语）饭（宾语）。
这个句子在日语里是不是应该这样：
可爱的（定语）我（主语）大口地（状语）香喷喷的（定语）饭（宾语）吃（谓语）。 展开
我刚接触日语，看了几个关于日语的句子，发现他们的句子成分是：定主 状 定宾 谓。只是把状语和谓语拆开了并把谓语放到了最后，其它的都不变。不知道是不是这样呢
比如在汉语中：可爱的（定语）我（主语）大口地（状语）吃（谓语）香喷喷的（定语）饭（宾语）。
这个句子在日语里是不是应该这样：
可爱的（定语）我（主语）大口地（状语）香喷喷的（定语）饭（宾语）吃（谓语）。 展开
展开全部
可爱い私は美味しいご饭を食べます。主要要掌握助词は、を等，要熟悉哪类助词前后接什么成分
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
