Question

日语中以下句子的状语成分是否正确

自転车に二人で乗るのは危ないです这句中自転车に二人で乗る做定语修饰后面的の 然后可以把自転车に二人で乗るの这一部分做状语修饰后面的危ない是否可行

手纸を出すのを忘れました　这里动词小句作定语修饰了宾语 是否可以手纸を出すのを做状语修饰后面的动词 还是做补语

请帮忙解析下

Answer 1

自転车に　二人で　�\るのは 危ないです X

自転车で　二人に　�\るのは 危ないです　　两人乘车坐自行车，是危险的。

のは的の是形式体言，又如 こと一样。即是 �\ることは 表示两人乘车这件‘事’是危险的。

手纸を出すのを忘れました 寄信一事，忘了。

两个宾语重叠使用罢了，忘れる是他动词又是自动词，当以他动词使用时，都属宾语。

手纸を出すのを==手纸を出すことを。。。　这句里没有定语。

追问

那个自転车に 我想应该没错 书上是这么写的 而且乗る是自动词 に属于附着点 这里并不表示存在场所 还有我想问下 是不是修饰用言就是状语 但一直分不清句子中的状语成分

追答

で是作为‘手段，工具’。。。并不一定是场所。
关于补语，状语。。。你不要太在意，拘泥。句子使用完整，正确就可以了。
说实话，日本人也没几个能说清楚的，，，

追问

哦 可以再问你个问题吧 ています的 そのことを考え名から歩いていた 这里ている成了过去式 是什么意思

追答

歩いていた 与过去式有些不同，过去式是‘歩きました’ 而歩いていた 是在走的过程中，说明

已经‘在路上’的状态进行中了。与歩いている而言，即是 状态的保持。‘走着’。