求下面一段话的英文翻译,英文高手帮帮忙~不要在线翻译的,谢谢!
我国证券市场信息披露问题与完善措施研究经过十多年的发展,我国证券市场取得不小的成就,但是由于我国证券市场尚处于发展的初期,仍然存在着各种不规范的情况。而证券市场上多数的违...
我国证券市场信息披露问题与完善措施研究
经过十多年的发展,我国证券市场取得不小的成就,但是由于我国证券市场尚处于发展的初期,仍然存在着各种不规范的情况。而证券市场上多数的违法问题均与信息披露有关,所以证券市场信息披露的完善是我国证券市场发展的基础。本文在研究证券市场信息披露的理论基础,分析了我国证券市场信息披露存在的问题及其问题形成的原因,并从政府、企业和中介角度提出完善我国证券市场信息披露的措施。 展开
经过十多年的发展,我国证券市场取得不小的成就,但是由于我国证券市场尚处于发展的初期,仍然存在着各种不规范的情况。而证券市场上多数的违法问题均与信息披露有关,所以证券市场信息披露的完善是我国证券市场发展的基础。本文在研究证券市场信息披露的理论基础,分析了我国证券市场信息披露存在的问题及其问题形成的原因,并从政府、企业和中介角度提出完善我国证券市场信息披露的措施。 展开
2个回答
展开全部
Information Disclosure of China's Securities Market and the Study of Improvement Measures
China's Securities Market has obtained great achievements after ten years` development.However,as China's Securities Market is still in the initial period of development, there still exist a variety of non-standard situations.The majority illegal issues in the stock market involve information disclosure,so the maturity and perfection of information disclosure on stock market are the foundations
for the development of China's securities market.Based on the study of the theory basis of stock market information disclosure,this paper analyzed the problems that exist in information disclosure of China's securities market and the problems` forming reasons.This paper also provided measures to perfect information disclosure in China's securities market from government`s, enterprises` and intermediary agents` points of view.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^
China's Securities Market has obtained great achievements after ten years` development.However,as China's Securities Market is still in the initial period of development, there still exist a variety of non-standard situations.The majority illegal issues in the stock market involve information disclosure,so the maturity and perfection of information disclosure on stock market are the foundations
for the development of China's securities market.Based on the study of the theory basis of stock market information disclosure,this paper analyzed the problems that exist in information disclosure of China's securities market and the problems` forming reasons.This paper also provided measures to perfect information disclosure in China's securities market from government`s, enterprises` and intermediary agents` points of view.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^
2010-04-22
展开全部
你还是花钱去翻译吧,这种东西没人会白给你翻译的!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |