Question

求英语翻译，一定要人工翻译，不要中国式英语： 我认为影响人们食物选择的因素有很多，首先食物的选择与

求英语翻译，一定要人工翻译，不要中国式英语：
我认为影响人们食物选择的因素有很多，首先食物的选择与食品的色香味有关，随着社会的发展，人们对健康的要求更高，所以人们会选择健康的食品。食品的选择离不开人的生活习惯。另外食品的选择与人们的经济状况有关，不少人会选择经济实惠的食品。

Answer 1

I think there are many factors of influencing peoplet to make a choice of foods, first ,the choice of foods are related to the color, flavor and taste of foods , with the development of society, people have higher demands on health, so people will choose healthier foods. The choice of foods is inseparable from the habits and customs of people. In addition ,the choice of foods is related to the economic conditions of people, many people will choose affordable food.

Answer 2

I think there are many factors would affect people's food choices. First, the choice of food is related with the color, flavor and taste. with the development of society, the higher the people's health requirements, the healthier the people will choose the foods.
This choice is inseparable from the human food habits. Besides，people's food choices are related to their economic conditions, most people will choose affordable foods.

Answer 3

I think many factors could affect food choices for people. First of all, the choice of food is a matter of color, flavor and taste. With the development of society, people are going to have the higher and higher health requirements. So people will choose healthier foods for sure. The choice of food is closely related to the food habits of human. On the other hand, people's food choices are also related to their economic conditions. Majority people will choose the food which are affordable to them.

Answer 4

I do think there are lots of factors affecting people's choice of food,and their choice is first of all connected with the colour,the aroma and the taste of food. With the development of society,poeple are paying more and more attention to food health. In addition, the food choice has much to do with people's economic status, and quite a few people would choose food that costs less.

Answer 5

I think there are many factors influencing people's choice of foods. first, the choice of foods depend on the color and flavor; nowardays, people put much emphasis on health, so they prefer to buy healthy foods.

Meanwhile, what to buy and eat is unseparable from people's habit.

In addition, it has a close relationship with people's finance condition, so people choose to buy economical and practical foods rather than expensive or unhealthy ones.

谢谢采纳 ！~~