Question

谁能帮我翻译一下UG 模具下的英文单词？？？

主要就是这装配导航器下的 我初学模具设计 经常需要把部件隐藏和显示 看不懂单词很麻烦 谁能完整的把这些翻译出来 谢谢了~~

Answer 1

你这里面出现的英文的都有，自己对照一下印象才深

Load produc加载产品
Mlod CSYS 模具坐标系
Product Body Center 产品中心
Shrinkage收缩率
Work piece 成型镶件
Boundary Face Center 边界面的中心
Mord Insert 模型嵌件
Layout多腔模体布局
Parting Manager分型管理
Mold Base模架
Standard Part标准件
Standard Part Manager标准件管理
Cone椎体
Locating Ring定位环
Sprue Bushing浇口套
Ejector Pin顶出杆
S crews螺钉
Edge Patch 边界修补
Datum Plane创建基准面
Datum Axis创建基准轴
Sketch草图
Revolve旋转
Edge Blend边倒圆
Free form 建曲面
Combine Bodies构造实体
Mirror Throngh a Plane通过平面镜像
Layer settings图层设置
Part Material材料成份
Cavity Layout型腔模布局
Face Split分割体
Add Transition Points增加转换点
Core 型芯
Edit Transition Objects编辑转换对象
Mold Base 模架
Cavity型腔
Movehalf动模部分
Fixhalf定模部分
Fit Distance配合长度
Gate Desige浇口设计
Insert Desige内嵌件
Eject Pin post process剪堆杆
Get design建立浇口
Runner design 建立流道
cool 冷却
fill填充

Answer 2

1，top文件是方案的总文件，控制模具组件和模具设计的数据。
2，cool 是放冷却通道的组件
3 fill是流道和浇口组件
4 misc 用于设定标准件，支撑板，定位环什么的。
5 layout文件用于布局，型芯芯腔产品在模架中的位置，可以包含多个prod子集
6 prod ，每个prod包含单个产品模型文件，该文件包含shrink cavity core parting 和产品模型，5个子装配文件。cavity是芯腔文件，core是型芯文件
shrink是控制收缩零件的链接，把原始零件，收缩后复制。
parting 是分型组件，包含收缩零件shrink，和基准面，工件实体。

Answer 3

你讲，我帮你翻译