Question

请帮我翻译一下,谢谢

不要机器翻译!谢谢

====
感谢大家对我的BLOG的支持,谢谢.很多朋友说不能完整的观看影片,原因是我将影片上传到了中国的一个VIDEO SITE,这样可以避免"版权"问题而导致影片被删除.经我测试该视频网站速度不是很稳定,在中国的黄金时间(PM6 --PM11)会很慢,但是其他时间,连接速度是很快的,请大家选择时段观看,谢谢

我将这里的时钟设置成了中国时间,以便你选择时段,谢谢!!

====
袁佳艳157:我说过不要机器翻译拉

Answer 1

感谢大家对我的BLOG的支持,谢谢.
Thanks all of you for supporting my blog.Thank you!

很多朋友说不能完整的观看影片,原因是我将影片上传到了中国的一个VIDEO SITE,这样可以避免"版权"问题而导致影片被删除.
Many of my friends said they couldn't watch the film completely. In fact, the reason is that I have sent the film to a Chinese video site, so that the film can be free of any problems about copyright and will not be cancelled.

经我测试该视频网站速度不是很稳定,在中国的黄金时间(PM6 --PM11)会很慢,但是其他时间,连接速度是很快的,请大家选择时段观看,谢谢
According to my test, I find the speed of that video site is not very stable and it will be very slowly in the Chinese golden period of 6:00 PM to 11:00 PM. However, it is quite speedy in other periods of time. Please choose a good period of time to watch it.Thanks.

我将这里的时钟设置成了中国时间,以便你选择时段,谢谢!!
I have set the clock here into Chinese Beijing time zone so that you can choose the time periods freely. Thanks again!!

我翻完拉，人工翻译，可以不？？？

Answer 2

Thanks everybody to my BLOG support,Thanks.Very many friends said cannot the complete onlooking movie,the reason was I uploads China's VIDEO SITE the movie,This may avoid " the copyright " question causing the movie to delete.Tests this video frequency website speed after me is not very stable,In China's gold time (PM6 --PM11) can be very slow,But other time,he connection speed is very quick,Asks everybody to choose the time interval onlooking,Thanks I established here clock the Chinese time,In order to you choose the time interval,Thanks!!