Question

有道日语选择题没明白，求解析

Answer 1

くわえる是叼着，衔着之类的，这道题明显是指加入，所以是加わる

[くわわる] [kuwawaru] ◎或③ 

【自动词・五段/一类】

• 1.增多，增加。（ある事物上に他の事物が添えられる。）

• 2.加入，参加。（参加する。）

• 会议に加わる。 

  参加会议。

• 共产党に加わる。 

  加入共产党。

• 3.及于某些作用。（影响が及ぶ。）

くわえる

【他动词・一段/二类】

• 1.叼，衔。

详细释义

• 他动词・一段/二类

• 叼，衔。（歯や唇にはさんで支える）。。

• 叶巻きをくわえる。 

  叼着雪茄烟。

• 指をくわえて见ている。 

  垂涎地〔把手指含在嘴里〕看着。

• 犬がくつをくわえて走って行った。 

  狗把鞋叼跑了。

追问

这上面有好多意思啊这个词

是不是田中后面的が换成を就可以用加える这个他动词了？

追答

くわえる是叼着，衔着之类的，句子不通啊
你想让谁叼着田中？还是让田中叼着谁？

追问

这个词写加这个汉字还有别的意思，其中一个就是添加啊

追答

也是啊，的确可以，我去日本雅虎又查了下，下面就是解释，
1 今まであるものに、さらに他のものを添えて合わせる。现在あるものの上に付け足す。また、そのようにして数量や度合いを増す。「だし汁を―・える」「规约に一项を―・える」「列车が速度を―・える」
2 同じことをする人の集まりに含める。仲间に入れる。「一行に―・える」「役员に―・える」
3 ある作用を他におよぼす。影响を与える。「危害を―・える」「一撃を―・える」「手心を―・える」「说明を―・える」
4 あるものを付ける。载せる。

Answer 2

田中先生很厉害

追问

我问的是用法。。