Question

你怎么评价《大人物》？





Answer 1

在《大人物》中，包贝尔的表演可以用惊艳来评价。 从角色本身来说，他演出了“赵泰”骨子里的自卑和行为上的癫狂。 从与韩版对比来看，他也丝毫不逊于同位角色“赵泰晤”的饰演者刘亚仁。这两对组合从外形上说，国产版与韩版的对比落差正好相反，所以只能从剧情设置和表演张力上下功夫。 比如电影中孙大圣与赵泰聚会相识这段戏，刻意的让一方嚣张，一方矮化，就是为了平衡包贝尔与王千源的气质差距，从而让观众认可影片中反派高高在上，男主是卑微小人物的角色形象。

Answer 2

出乎意料的是，《“大”人物》是一部比想象中好的翻拍作品，有着不错的本土化改编。《心理罪》、《白夜追凶》的制作团队还是挺靠谱的，在继承了原作《老手》的优点的同时，把原版从故事、人物关系到具体细节都进行了比较有理有据的本土化，还改掉了部分逻辑漏洞，最后呈现出了一部紧凑、有趣的电影。它不仅笑料很多，动作场面的处理也有亮点，还能做出一些像样的现实批判，与其说像一部韩国电影，不如说更像一部港片。

Answer 3

众所周知，《“大”人物》翻拍自《老手》，其实《老手》给人的第一感觉是致敬老港片。那些借鉴成龙电影的喜剧动作桥段不用说，从题材来讲，小警察代表被凌虐的民众惩治枉法横行的富二代，这是港片最擅长的警匪题材之一。在成堆的同类港产警匪片中，给我印象比较深的一是李修贤的《铁血骑警》，讲交警如何诱捕飙车伤人的富家公子；二是徐克监制的杜琪峰早期作品《城市特警》，李子雄带领的警察小分队面对成捆现金的收买，直接当做纸钱撒到风中的场面，帅到没朋友。

Answer 4

我不评价电影的好坏，我就来说一下韩国版和中国版的一些相同点和不同点的对比吧。相同点肯定就是剧情吧，剧情都差不多，只是没有韩国版的那么邪恶那么黑暗，比如有邪恶的政府官员、邪恶的警察、邪恶的法制人员，这些在中国是肯定过不了审的，中国版这些涉及敏感话题的都删了，转而是纯粹的邪不压正，最后大圆满。再来说下人物，韩国版的警察主角算是刻画的有棱有角的，比较符合韩国现实题材主流的好警察的设定。而王千源呢则是有点像一个纯粹的英雄人物了，在某些方面起到了决定性的作用，不过导演给王千源这个角色又添加了一份幽默的成分，我觉得这样处理很好。

Answer 5

这是翻拍片，要评价就要和原作对比来看。韩版影片描写的比较深入，涉及社会弊病、体制黑暗、人性尊严、执法尺度，法律公正等层面。国产版则相对比较“含蓄”，一些“焦点”问题都是点到为止。虽然在人物属性和剧情起伏方面丰富了不少，但由于核心立意的不足或者说“被迫”缺失，改编版在一些桥段上的塑造并不成功。《大人物》中，王千源的表演总有一种《龙虾刑警》升级版的感觉，只能说中规中矩。