Question

求高人帮忙翻译这12个句子 - 汉翻英，不难

翻译的句子要包含括号里的短语

你的不诚实是我最终与你断绝往来的原因(in the end)
自从大学毕业进公司以来，他的工作进步的非常快(get ahead)
网络让我们的生活和工作更加便利(enable to)
我们正在招聘一位年轻而且有经验的会计来协助外销经理的工作(as well as)
我们与其同他们竞争市场，不如同他们合作(prefer to)
妇女地位与儿童教育问题同时存在(side by side with)
对手被我们反驳的哑口无言，因为他们的结论是错误的(shut up)
过去一听人提到物价上涨，他就感到气愤(at the mention of)
那个杀人犯一走进房间，就有个警察用枪对着他(be confronted with)
这名来自日本的留学生教小红日语，作为交换，小红教他英语 (in exchange for)
他深知经过认可的大学商务专业学历或MBA对他非常有利 (be aware that)
他最讨厌手下员工没事大惊小怪 (make a fuss)

Answer 1

In the end , I broke up with you because of your dishonesty.
Since he joined the company after graduation, he got ahead in his job extremely quickly.
The Internet enables us to live and work more conveniently.
We are now recruiting a young as well as experienced accountant to assist our exporting manager.
We prefer to cooperate rather than compete for market with them.
The issue of women status is side by side with the issue of children education.
Opponents were shut up by us since their conclusion was incorrect.
He used to get angry at the mention of escalating price.
That murder walked into the room, confronted with a policeman with a gun.
This foreign student who teaches Xiao Hong Japanese comes from Japan, in exchange for that, Xiao Hong teaches him English.
He is deeply aware that the college certification of business or MBA is beneficial to him.
He dislikes his employees making a fuss out of nothing most.

Answer 2

Your dishonesty is I eventually cut off contact with your reasons for
Has joined the company since graduating from university, his work is very fast progress
Network so that our life and work easier
We are currently recruiting a young but experienced accountant to assist the work of export manager
Instead of a competitive market with them, not the status of women as they co-exist with the education of children
We refute opponents were silenced, because they are wrong
Prices over the past one person mentioned that he felt angry murderer entered the room, there is a police pointed a gun at him that taught students from the Japanese red Japanese, in exchange for teaching him the little red English
He knew accredited university degree or MBA business professionals are very beneficial to him
He hates his employee nothing surprising