thread英语的意思是“论坛的帖子”的意思吗?

如题!... 如题! 展开
 我来答
crania
推荐于2017-11-28 · TA获得超过3376个赞
知道小有建树答主
回答量:3354
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
thread 在论坛里代表主题帖;而回复贴是叫 reply 。

一个主题帖下面可以跟许多回复,就好象被绳子串起来一样,所以使用 thread 这个名称也带有比喻意义。
百度网友846d1ab
2006-11-13 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:2525
采纳率:0%
帮助的人:2947万
展开全部
Thread 线索
指一个给定主题上的一系列交谈文章。既可以存在于新闻组,也可以位于在线服务中的某些地方,还可以一连串电子邮件的形式存在
灌水/灌广告(英文中绝对贬义!) spam/spamming

中文里的“灌水”一词形象生动,一些人为了获得积分在论坛里反复留言,在回别人帖子的时候没有做出交际性的评论,只是简单的表示“同意”、“支持”,内容与主题无关,这种现象在英语中叫 bump,它在论坛里是“顶”的意思:To bump a thread on an internet forum is to post a reply in order to raise the thread's profile by returning it to the top of the list of active threads. This is also called "necroposting". 这种“灌水”往往被认为是一种垃圾留言(spam),被很多论坛禁止
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
brookstown
2006-11-13 · TA获得超过222个赞
知道小有建树答主
回答量:112
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
thread一般指热线,也就是一个专题,比如在体育论坛上某场比赛前有这样一个帖子供大家集中讨论,这种帖子叫thread。
根据我的经验,应该是这样的,不知道楼主是在哪里看到的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
挖泥巴的小草
2006-11-13 · TA获得超过1140个赞
知道小有建树答主
回答量:371
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
论坛书面上用FORUM,口语叫BBS,意思完全一样了。
而帖子一般用NOTE:便条
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ZCSSTAR
2006-11-13 · TA获得超过175个赞
知道答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:63.3万
展开全部
不是

线索, 思路 的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式