Question

翻译一下

Sally’s old grandfather lived with her. Every morning he went for a walk in the park and came home at half past twelve for his lunch. But one morning a police car stopped near Sally’s house at twelve o’clock, and two policemen helped her grand- father to get out. One of them said to Sally, “The old man lost his way(迷路) in the park and called us for help, so we sent a car to bring him home.” Sally was very surprised (惊讶), but she thanked the policemen and they left. “But, grandfather,” she asked, “you go to the park every day for twenty years. How did you lose your way (迷路) ?” The old man smiled and said, “I didn’t lose my way. I was just tired and didn’t want to walk home.”

Answer 1

Sally’s old grandfather lived with her. Every morning he went for a walk in the park and came home at half past twelve for his lunch.
萨利和她的祖父住在一起，每天清晨，她的祖父都会去公园散步，然后会在12点半左右回家吃午饭。

But one morning a police car stopped near Sally’s house at twelve o’clock, and two policemen helped her grand- father to get out.
但是一天中午十二点，一辆警车停在了萨利家门口，两位警员正帮助她的祖父从车里出来。

One of them said to Sally, “The old man lost his way(迷路) in the park and called us for help, so we sent a car to bring him home.”
一位警员对萨利说道：“这位老先生在公园迷路了，请我们帮忙，所以我们就用车把他送回来了。”

Sally was very surprised (惊讶), but she thanked the policemen and they left.
萨利非常惊讶，但她还是向警察表示感谢。

“But, grandfather,” she asked, “you go to the park every day for twenty years. How did you lose your way (迷路) ?” The old man smiled and said, “I didn’t lose my way. I was just tired and didn’t want to walk home.”
“但是，祖父”萨利说道“你这二十年来每天都去公园，咋么会迷路？”
老人笑了笑，说道：“我没有迷路，我只是累了，不想再走着回来了”

Answer 2

Answer 3

莎莉的爷爷和她住在一起。每天早上他都要去公园散步，十二点半回家吃午饭。但是有一天，十二点时有一辆警车停到莎莉家附近，有两位警察扶着她的爷爷走出警车，他们中的一个对莎莉说：“这位老人在公园中迷路了，请求我们帮助，所以我们派了一辆警车送他回家。”莎莉十分惊讶，但她还是向警察道谢，然后警察就离开了。“可是，爷爷，”她问“二十年里，你每天都去公园，你怎么会迷路呢？”老人笑着说，“我其实没有迷路。我只是累了不想走回家。”

Answer 4

莎莉的老祖父住她。每天早上他都会去公园散步，在12时30分来到他家吃午饭。但是，一天早晨一辆警车停靠近萨利的家在12时，两名警察和帮助她的宏伟，父亲出去。其中一人萨莉说，“老人在公园里失去了他的方式（迷路），并呼吁帮助我们，所以我们派了车，带他回家。”萨莉非常惊讶（惊讶），但她感谢警察他们离开了。 “但是，爷爷，”她问道，“你去公园，每天为20年。你是如何失去自己的方式（迷路）？“老人微笑着说，”我没有失去我的方式。我只是累了，不想步行回家。“

Answer 5

莎莉的老祖父住在一起。每天早上他都去公园散步回家了。我在12点半吃的。可是有一天,一辆警车停接近萨莉家十二点时,两名警察帮助她的大-父亲出去。其中一位说:莎莉,”老人迷了路在公园里,叫我们的帮助,所以我们派了一辆车去带他回家。"莎莉很惊讶,但是她表示感谢,他们离开。”警察,爷爷,”她说,“你每天都去公园了二十年。你是怎么失去你的方式?”老人笑了笑,说:“我没有迷路。我只是累了,不想走回家。”

一定要给我分！！！