请帮忙翻译几句日语

图片上的所有日文字,谢谢!... 图片上的所有日文字,谢谢! 展开
 我来答
学生求问
2010-05-18 · TA获得超过2626个赞
知道大有可为答主
回答量:1715
采纳率:0%
帮助的人:2382万
展开全部
朋友,您的图片有些地方看不太清,试着翻译如下:
(形式采用左侧为原文,右侧为其中译)

漏电遮断器: 漏电触保器(触保器,及触电、漏电保护器,下同)
配线用遮断器兼用: 可兼用于线路的触保器
逆接続可能:可以反向接线
テストボタンを押して动作确认してください:请按下测试按钮,确认(触报)动作
テスト:测试
定格感度电流:感知电流限值
ハンダ上げ 不要端子:不用的端子焊锡封住
袭撃波不动作形:冲击波不动作型
高速形:高速型
定格感度电流:感知电流限值(15mA)
定格遮断容量:触报容量限值(100V)
コード保护电流:电线保护电流(15?A)
最大动作时间:最快动作时间(0.1秒)
定格漏电不动作电流:漏电不动作电流限值(7.5mA)

(特注:本文仅作日语理解参考,不对各技术参数及产品使用过程中的各项事宜负责。)
wuluzzz
2010-05-18
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
请确认按了试验按钮。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
饶友侯冬雪
2019-06-02 · TA获得超过3988个赞
知道大有可为答主
回答量:3115
采纳率:32%
帮助的人:414万
展开全部
胜利的荣耀属于我!
相信爱,努力坚持实现梦想
学成日语的那天指日可待!/
或者:早晚有一天我能成为日语高手!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
靖宾宁紫雪
2019-07-19 · TA获得超过3929个赞
知道大有可为答主
回答量:3099
采纳率:31%
帮助的人:182万
展开全部
我要得到胜利的荣誉
贯穿爱,梦想以及自信的勇气
直达日语达人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
庆思巨翰飞
2019-06-11 · TA获得超过3796个赞
知道大有可为答主
回答量:3090
采纳率:29%
帮助的人:199万
展开全部
把胜利的荣光,做为我!!!
与爱贯穿梦,并且相信的事的勇气!
以日语的高手作为目标!
对的哟!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式