Question

请帮忙把以下中文翻译成日语

一直享受着您的努力成果的我，在此表示诚挚感谢。以后也会一直应援的。

Answer 1

ずっと冲枣伏贵方（あなた）の努力（どりょく）の成果（せいか）を楽（たの）しんで顶（いただ散携）いて、どうもありがとうございます。これからも応援（おうえん）し続（つづ）けて行（い）きますので岩运、よろしくお愿（ねが）いします。

Answer 2

いつも贵方が首谈盯努力した成果を享受してる私ですが、者和诚にありがとうございました侍宽。今后も引き続き応援いたしますので、よろしくお愿いいたします。

Answer 3

いつもあなたが筑き上げた成果を享受させて顶いている私ですが、改めてここに心から感谢の腔基意を申し上げます。
これからも引き卖陪続き応援中圆蠢させて顶きますので、よろしくお愿い致します。

Answer 4

いつ竖唯も激兆ご努力の成果に恵まれて、诚にありがとうございました
これからも引き続き応援いたし明纤租ますので、よろしくお愿い致します