Question

请帮忙翻译一下图中歌词，谢谢！曲名为<みどりのゆび>

Answer 1

翠绿的叶子在树林中摇曳，我在森林中漫步
我耳边回响着清脆的声音
声音深深进入我的耳中不断回响着这美妙的乐曲
小树苗引着我走来

后面的图片加载不了。。

追问

一部分找到了呢QwQ，但还是有需要帮忙翻译的部分：
请翻译以下歌词，谢谢！
いま　祈るように　届けよう　いのちの水を
でもそれは　腕をつかむいばらの蔓を
取り除けないの
少しだけ伸びた枝が　　哀しく微笑んだ
たくさんのことばたちが　　こころの海にあふれ出して
この孤独　　伝えられず
欠けてしまった　　ひとりは怖い
谁かこの手を取って

追答

现在为带给我生命的水祈祷着

但藤蔓和荆棘抓住了我的手臂

消除不了的

只稍微长的树枝，悲伤的微笑
千言万语从心海溢出

这孤独无法传达

缺了一个可怕的

谁的手
（我表示自己都没看懂讲的是什么）