求翻译成英文感激不尽 50

清华大学的学生创客们:"五四"青年节前,收到你们的来信,被你们的活力所感染,更为你们的创新精神所打动。创客将奇思妙想转化成现实产品,这与刻在你们校园日晷上"行胜于言"的校... 清华大学的学生创客们:
"五四"青年节前,收到你们的来信,被你们的活力所感染,更为你们的创新精神所打动。创客将奇思妙想转化成现实产品,这与刻在你们校园日晷上"行胜于言"的校风相得益彰。毫无疑问,学习是学生第一位的任务。我希望当代大学生要有钻研学问的精进态度,学好基础知识,提高基础本领,筑实基础研究,在学习中不仅要向书本学习,也要向实践学习。与此同时,也应鼓励勇于打破常规创新创业的开拓精神。
"大众创业、万众创新",核心在于激发人的创造力,尤其在于激发青年的创造力。青年愿创业,社会才生机盎然;青年争创新,国家就朝气蓬勃。
我很欣赏你们信中所说的,在创客的时代,创造不再是少数人的专业,而是多数人的机会。政府将会出台更多的积极政策,为"众创空间"清障搭台,为创客们施展才华、实现人生价值提供更加广阔的舞台。 希望你们不断丰富创客文化,把创客种子在更大范围播撒开来。有机会我会去清华大学看望你们的创客团队。向老师和同学们问好!
展开
 我来答
匿名用户
2017-04-11
展开全部
Gen bloggers students of Tsinghua University: 'Of' before the receipt of your letter, was infected with the vitality of you, the more you moved by the spirit of innovation. Create a customer will be ideas into real products, which is engraved on your campus sundial 'actions speak louder than words' school spirit and complement each other. No doubt, learning is the primary task of veteran students. I hope that the attitude of contemporary college students must have worked hard for knowledge, Learn the basic knowledge, basic skills, build a solid foundation of research in the study should not only learn from books, also we should learn from practice. Meanwhile, also the courage to break with the pioneering spirit of innovation and entrepreneurship should be encouraged. 'Mass entrepreneurship and innovation of peoples', the core is to stimulate the creativity of people, in particular, is to stimulate the creativity of young people. Youth would like to entrepreneurship, community vitality; Youth create new state full of vigor and vitality. I appreciate your stated in the letter, in the age of the customer, to create the professional is no longer a small number of people, but most of the opportunity. An active policy of the Government will be more to come, to create a space for 'all' obstacles set up the stage, in order to create the bloggers to display their talent, provide a wider stage to realize the value of life. I hope you continue to enrich to create a culture, and create a guest from seed sown in a larger scope. There is a chance I will go to see you to create a team of Tsinghua University. Say hello to the teacher and classmates!
如果你也傻
游戏玩家

2017-04-11 · 非著名电竞玩家
知道小有建树答主
回答量:654
采纳率:93%
帮助的人:104万
展开全部
Students at Tsinghua University: Search
"54" before the youth, received your letter, be infected by your vitality, but also for your creative spirit. A passenger will jisaimiaoxiang into real products, and this moment in your campus sundial "actions speak louder than words" school complement each other. There is no doubt that learning is the first task of the students. I hope that today's college students should have a good attitude to study knowledge, learn basic knowledge, improve the basic skills, to build a solid foundation for the study, not only in the study of books to learn, but also to practice learning. At the same time, should also be encouraged to break the spirit of innovation and entrepreneurship.
"Public entrepreneurship, the people of innovation", the core is to stimulate people's creativity, especially to stimulate the creativity of young people. Young people are willing to start their own business, and the society is full of vitality.
I appreciate what you said in the letter, in the creation of the era, the creation is no longer a minority of professionals, but the majority of the opportunity. The government will introduce more positive policy, a "public space" wrecker stage, to provide a broader stage for a customer to display their talent and realize the value of life. I hope you will continue to create a rich culture, the creation of a wider range of customer seeds. I will go to Tsinghua University to visit your creative team. Say hello to your teachers and classmates!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小璐男友
2017-04-11
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:2885
展开全部
"May 4th youth day, received a letter from you, by your vitality infection, more moved by your spirit of innovation. Gen turning ideas into reality products, it has to do with on your campus sundial "doing is better than saying" school spirit bring out the best in each other. There is no doubt that learning is the student's first task. I hope that the contemporary college students should have diligence to delve into learning attitude, learning basic knowledge, improve ability, build solid basic research, not only learn from books in the study, also want to learn from practice. At the same time, also have the courage to break the routine innovation should be encouraged to the pioneering spirit of entrepreneurship.
It is the core of the "public entrepreneurship, peoples innovation" arouse the creativity of people, especially is to stimulate the creativity of youth. Youth entrepreneurship, social just exuberant; Vigorous youth pursuit of new, countries.
I appreciate your letter said, in an era of a guest, creation is no longer a professional, but the majority of people. Government will be more aggressive policy, for "the gen space rescue plays," for a geek talent, realize the value of life provide a broader stage. Hope you enrich the guest culture, the guest seeds in spread wider. There is an opportunity I will go to tsinghua university to visit your customer group. Say hello to the teacher and the classmates!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式