为什么电影或者电视剧好多演员都要配音,不能用原声?

 我来答
L小姐侃娱乐
高能答主

2022-03-02 · 用力答题,不用力生活
知道答主
回答量:25
采纳率:96%
帮助的人:3267
展开全部

因为一部电视剧或者电影的成功,靠的不止是演员的演技,还必须要靠配音演员在幕后的专业配合。可能会有人提出疑问了,为什么演员不可以直接用自己的原声呢?

演员的问题

有些演员的台词功底比较差,会记不住台词,或者根本就没有演员该有的素养,就不去记台词,这些也是原先被曝光过的事情了。这种情况,就必须得要用到配音演员的后期配音了。还有就是一些港澳台和外籍演员,普通话不是很标准,如果是感情很深的戏,突然蹦出来不标准的普通话,很容易就让观众调戏!

声音与角色性格相差较大

大家都知道,演员吗,本职就是演技,他们的表情.动作能很传神的表现出角色的性格和人物特点,但是声音也只能改变说话语调,音质是不会变的。比如说你让一个声音很豪情很粗狂的人去演绎一个文弱书生,他肯定是能表现出来的,但是他的声音会让所有人觉得矛盾!因为太出戏了。这样就需要专业配音演员来进行配音了。

还有一种情况就是,演员演技在线,各种表现都很好,可是,演员本身的声音,与角色本身的性格设定不符合,不能很好的诠释角色的性格和情感,这种情况就需要导演来决定,是否使用配音。因为配音演员也会去揣摩角色,模仿演员的声音,更加的贴合角色!

改剧本或再创作

即便是在电视剧拍成后,按照导演的意见进行台词上的修改与再创作,也是颇为常见的。这些修改的台词,往往需要配音完成。另外,有些电视剧拍成样片送审后,需要根据广电总局的意见进行修改。这类修改,小则只有几处,大则伤筋动骨,人名、剧情都要重新改过。此时再想找演员回炉重拍,几乎是不可能的,只能通过配音重新制作。

比如,2002年的陈凯歌监制的《吕布与貂蝉》,在审查时被认为戏说历史人物,剧中角色人名以及剧名被要求全部修改。于正的《王的女人》,也因为涉及楚汉历史被要求修改。剧中吕雉改名“吕乐”,项羽改名“云狂”,部分已经完成的配音都要从头改过。

剧组赶工省预算

选择配音而非同期声,往往还有剧组预算上的考虑。记者在采访中了解到,一般后期配音的周期比较快,一天就能完成两到三集,比同期收声效率要高出很多。所以一部戏是用配音还是同期声,早在筹备之初就要确定。

另外,有时配音效果不尽如人意,也和剧组的 “省预算”有关。有些剧组一到后期就开始“哭穷”,要求配音方面降低预算,甚至主动提出让一个人多配几个人。还有些剧组为了赶工,曾提出 “十天配几十集戏”的 “不可能的任务”,让配音演员们哭笑不得, “没法保证质量,不如不做,不能因为你赶工,就把我们自己也赶进去了”

停停停我去额
活跃答主

2022-03-02 · 乐于助人是我的座右铭
知道答主
回答量:15
采纳率:93%
帮助的人:4601
展开全部
因为有的人原声真的是非常的难听,而且有的人普通话不标准,特别的影响观众的代入感,会毁了一部电视剧,所以才采用配音。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
金牛zhangjie66
活跃答主

2022-03-02 · 爱答题,多聊点生活
知道答主
回答量:0
采纳率:95%
帮助的人:0
展开全部
这是为了提高电视剧的知名度,而且这也是导演的安排,并且这也是为了让演员的声音变得更加细腻一些,所以就会有这种情况的出现。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
不爽的爽朗菌
活跃答主

2022-03-02 · 知识使我们之间的距离缩短
知道答主
回答量:0
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
因为在拍摄的场景中可能比较杂乱,如果用原声的话声音会比较小,而且也有一些演员发音不标准,所以不能够用原声。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式