Question

跌宕起伏的英文

Answer 1

a complicated plot with a quirky twist

跌宕dié dàng
中文解释 - 英文翻译
跌宕的中文解释

以下结果由汉典提供词典解释

基本解释
1.
[be bold and unconstrained (free and easy)]∶为人放纵,不拘束
脱略公卿,跌宕文史。——江淹《别赋》。注:“放逸也。”
2.
[flowing rhythm]∶音调或行文富有顿挫波折。也做跌荡
跌宕多姿

详细解释
1.

亦作“ 跌荡 ”。1.放荡不拘。
《后汉书·孔融传》：“又前与白衣 祢衡 跌荡放言。” 李贤 注：“跌荡，无义检也。”《三国志·蜀志·简雍传》：“优游风议，性简傲跌宕，在 先主 坐席，犹箕踞倾倚，威仪不肃，自纵适。” 

宋 刘斧 《青琐高议后集·温琬》：“少跌宕不检，不治生事，落魄寄傲於酒色间。” 清 孔尚任 《桃花扇·听稗》：“这笑骂风流跌宕，一声拍板温而厉，三下《渔阳》慨以慷！” 王季思 等注：“放荡不受拘束的意思。” 

燕谷老人 《续孽海花》第三二回：“他们中间许多英俊少年，大半是风流跌荡，选舞徵歌。”