日语自动词和他动词的区别
1个回答
展开全部
日语自动词和他动词的区别是强调的主语不同。
【自动词】
强调动作自然发生，且没有施予动作的动作主·或是不强调动作主的存在。
也就是说“某件事情自然而然发生了”。
例句:
ドアが开きます。门开了
这句话不是说我把门打开，而是自动打开的，比如:自动门
【他动词】
表示该动作非自然发生，而是人为施予·并强调有动作主的存在。
也就是说“某人做了某件事”。
例句:
ドアを开けます。我去开门。
【ドアが开きます。】的主语是【ドア】。
【ドアを开けます。】的主语是前面省略的部分【わたしが】。
助词不同:自动词+が他动词+を
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
