Question

求英语达人给我翻译一下论文摘要，不要在线翻译的，有语法错误

基于单片机的数字温湿度计

摘要：近年来随着计算机在社会领域的渗透和大规模集成电路的发展，单片机的应用正在不断地走向深入，由于它具有功能强、体积小、功耗低、价格便宜、工作可靠、使用方便、适合用于与控制有关的系统等特点，因此越来越广泛地应用于自动控制、智能化仪器、仪表、数据采集、以及家用电器等各个领域。

温湿度是工业控制中主要的被控参数之一，特别是在冶金、化工、建材、食品、机械、石油等工业中，具有非常重要的的作用。随着电子技术和计算机技术的迅速发展，微机测量和控制技术也得到了迅速的发展和广泛的应用。

本设计主要以AT89C51为控制核心，数字温度传感器DS18B20和湿敏电容传感器HS1101作为温湿度的测量元件，通过单片机与智能传感器相连来实现对温湿度的测量，同时采用ISD2560语音报警芯片来实现对超限的报警功能，并由4个七段数码管实现对测量数据的显示输出。由于采用了改进型智能温度传感器DS18B20作为测量元件，与传统的温度计相比，智能温度传感器DS18B20减少了外部的硬件电路，具有低成本和易使用的特点。DS18B20温度计还可以在高温报警、远距离多点测温控制等方面进行应用开发，具有很好的发展前景。

Answer 1

Microcontroller based digital hygrometer

Abstract: In recent years, with computer penetration in the social field and the development of large scale integrated circuits, microcontroller applications are continually deepening, because of its powerful function, small size, low power consumption, cheap, reliable, easy to use suitable for control of the system with the characteristics, so more and more widely used in automation, intelligent instruments, meters, data collection, as well as household appliances and other fields.

Industrial control temperature and humidity are the main accused in one of the parameters, especially in the metallurgical, chemical, building materials, food, machinery, petroleum industry, a very important role. As electronic technology and the rapid development of computer technology, computer measurement and control technology has also been a rapid development and wide application.

The design mainly AT89C51 as the control center, digital temperature sensor and humidity capacitance sensor HS1101 DS18B20 as temperature and humidity measurement devices, and intelligent sensors connected through the MCU to achieve the measurement of temperature and humidity, while using ISD2560 voice chip to achieve ultra-alarm alarm limit by four seven-segment digital tube display to achieve the measurement data output. As a result of improved temperature sensor DS18B20 as the measuring element, compared with the traditional thermometer, intelligent temperature sensor DS18B20 reduce external hardware circuit, with low cost and easy to use features. DS18B20 thermometer can also be at a high temperature alarm, remote multi-point temperature control and other aspects of application development, with good development prospects.

Answer 2

不是吧...这么多...